Balance of the Wirecard U Committee Is Scholz complicit?

Status: 06/22/2021 5:00 p.m.

The Wirecard committee of inquiry presented its report one year after the accounting scandal became known. But who is politically responsible remains open. The opposition and the Union accuse Finance Minister Scholz. For years the Wirecard Group has been highly praised – an innovative business model, a fantastic sales development, the hope in the Dax. And then almost two billion euros disappeared from the balance sheet practically overnight. “It is a criminal case,” says Matthias Hauer, chairman of the Union in the committee of inquiry. And after seven months of studying the files and questioning witnesses, it is clear that the Union is primarily responsible for the bankruptcy of billions: “Federal Finance Minister Olaf Scholz and the management of the Federal Ministry of Finance bear political responsibility for the Wirecard scandal,” said Hauer. They knowingly looked the other way when the rumors about irregularities in the Wirecard management made the rounds. Fabio de Masi from the Left puts it even more drastically: “This billions of dollars lie, this Wirecard illusion factory was only conceivable because they organized a political network to hide the fact that there wasn’t much substance under the covers. “ De Masi recalled the countless investors who would have lost a total of more than 20 billion euros in share assets due to the Wirecard bankruptcy.

Opposition demands political consequences

Florian Toncar from the FDP also thinks that someone from politics should have apologized to the injured party: “I think it is a major annoyance for many citizens that in the end there is no one in such scandals who will also stand up admits his own mistakes. ”

But back to Olaf Scholz. As a witness in the committee of inquiry, he had considerable gaps in memory, complained the spokesman for the Union and opposition parties. Lisa Paus from the Greens thinks that Olaf Scholz did not exactly recommend himself as a candidate for Chancellor: “I think that especially in these times Germany needs a leader who can also admit mistakes. And I think that is something that Olaf Scholz is not given. ” Kay Gottschalk from the AfD was the chairman of the committee of inquiry – Union and the other opposition factions attested to having carried out the office professionally and with colleagues. In the matter he also misses political consequences at a higher level. “A minister would have resigned 20 years ago. And that is a cultural change that we are experiencing here in Germany that I do not like,” said Gottschalk.

SPD defends Scholz

And the SPD? It takes its candidate for chancellor out of the political line of fire. The allegations against Scholz are just election campaign noise, says finance politician Cansel Kiziltepe: “Olaf Scholz bears no political responsibility for the Wirecard scandal. And the allegations that have been made have not been confirmed.”

On Friday there is still a Bundestag debate on the political assessment of the scandal – then the public prosecutor has the floor. She is investigating the former management of Wirecard for, among other things, embezzlement, falsification of accounts and fraud committed by gang. It is not yet possible to foresee when there will be criminal proceedings

Wirecard scandal What’s left of the U committee

As of: 06/22/2021 9:16 a.m.

A year ago, the financial services provider Wirecard went bankrupt. A U-Committee of the Bundestag tried to find out why controllers and supervision failed. The committee has now completed its work.

From Tobias Betz, ARD capital studio

Head of authorities fired, insider trading uncovered: A reform should turn Germany’s financial supervision inside out. The committee of inquiry into the Wirecard scandal has initiated a lot. More than 100 witnesses were questioned and thousands of documents turned over.

Florian Toncar did this for the FDP: The investigative committee had come to a clear conclusion. “We made it very clear that the Wirecard case was not a natural disaster that no one could have foreseen or averted,” he says. There were hints and people who warned early on. The disturbing thing about the Wirecard case is that all of this could have happened with the eyes of sight and under the inspectors’ radar.

BaFin seal of approval?

The central accusation of the opposition: The Federal Financial Services Agency (BaFin) did not investigate early indications of possible irregularities at Wirecard. Instead, according to experts, the authority made fatal misjudgments.

BaFin was convinced that Wirecard was being blackmailed. That is why the authorities imposed a ban on the short sale of Wirecard shares in February 2019. BaFin had never before issued such a speculation ban with a single share. Many market participants understood this signal as a kind of seal of approval: You can trust Wirecard, the company is clean!

Many small investors then got on board. When the rumors that had been circulating for years about inflated balance sheets at Wirecard turned out to be true in June 2020, the share price plummeted. Wirecard was broke. Many small investors lost everything.

The minister and the chancellor had to testify

Since then, the public prosecutor has been investigating, among other things, gang fraud. Former board members were arrested and one of them, Jan Marsalek, is still on the run to this day. Because the control authorities are subordinate to ministries, the opposition’s criticism was directed at the government, says Lisa Paus, who sits on the committee of inquiry for the Greens. “Wirecard was also an auditor scandal. The supervision was under the economics minister Peter Altmaier,” says Paus. Above all, Wirecard is a broad supervisory scandal overall. “The financial supervision was under the SPD finance minister Olaf Scholz.”

Ministers Scholz and Altmaier had to testify in the committee of inquiry. Chancellor Angela Merkel was also questioned for hours. None of them admitted mistakes. On the other hand, the work of the investigative committee certainly increased the pressure on the Federal Finance Minister to completely reform the financial supervisory authority BaFin, which is subordinate to him, including a change at the top of BaFin.

Bankers lost their reputations

Financial expert Fabio De Masi from the Left Party is certain that the results of the committee of inquiry are not only politically interesting: “The auditors’ mistakes will play a role in class actions by small investors,” he says. Never before have so many heads rolled at the head of authorities in such a short time.

Authority managers, bankers, analysts, fund managers and BaFin employees – they lost their jobs, their bonuses, their reputation. These are the first concrete effects of the committee of inquiry into the Wirecard scandal. The witness chair on the investigative committee was therefore soon more feared by some than the dock in a criminal court

A Thai woman rests after being vaccinated against Covid-19. The above decision was made at a meeting of Bangkok’s Communicable Diseases Committee on May 31. The commission said the reopening was intended to ease the burden on business by allowing it to operate under strict conditions. The Thai government’s efforts to control the outbreak of Covid-19 in residential communities, markets and worker housing are continuing. Five types of businesses are allowed to reopen in Bangkok from June 1 including: museums, learning centers, science parks, historical sites and art galleries (no group tours). ; tattoo parlors and nail salons (must close for 14 days if any Covid-19 cases are detected); beauty/weight loss clinics and services; spas, massage parlors and wellness-related locations (no saunas or facials); and public parks, botanical gardens and flower gardens (no eating or gathering). Other businesses in Bangkok will remain closed until June 14. On May 31, Thailand recorded a record high of 5,485 new cases of Covid-19 within 24 hours, bringing the total number of infections so far to 159,792. The whole country recorded 19 more deaths from Covid-19, bringing the total number of people who did not die from this disease to 1,031. Bangkok continues to lead the list of localities with new cases, with 1,356 cases recorded on May 31. (according to VNA)

People in Bangkok go shopping. (Photo: Ngoc Quang/VNA) The capital Bangkok will allow the reopening of five types of businesses from June 1 in the context that this locality still leads the country in the number of new COVID-19 cases. The above decision was made at a meeting of Bangkok’s Communicable Diseases Committee on May 31. The commission said the reopening was intended to ease the burden on business by allowing it to operate under strict conditions. Efforts to control the outbreak of COVID-19 in communities, markets and worker housing are continuing. Five types business allowed to reopen in Bangkok from June 1, including: museums, learning centers, science parks, historical sites and art galleries (no group tours); tattoo parlors and nail salons (must close for 14 days if any COVID-19 cases are detected); beauty/weight loss clinics and services; spas, massage parlors and wellness-related locations (no saunas or facials); and public parks, botanical gardens and flower gardens (no eating or gathering). Other businesses in Bangkok will remain closed until June 14. While, Thailand On May 31, the number of new COVID-19 cases recorded within 24 hours reached a record high of 5,485, bringing the total number of infections so far to 159,792. The whole country also recorded 19 more deaths from COVID-19, bringing the total number of people who did not survive this disease to 1,031. Bangkok continues to lead the list of localities with new cases, with 1,356 cases recorded on May 31, followed by Phetchaburi (555 cases), Samut Prakan (358 cases), Saraburi (327 cases) and Pathum Thani (211 cases). Assistant Situation Center Spokesperson COVID-19 (CCSA) Apisamai Srirangson said Bangkok detected two new outbreaks, a residential area for construction workers in Bang Na district and a community in Sathon district, bringing the total number of clusters under close supervision in the capital to 45. .

Committee of Inquiry Wirecard and the “Mastercard” from Commerzbank

As of: 06/09/2021 3:01 a.m.

The parliamentary groups’ final reports on the Wirecard committee of inquiry are almost ready. Nevertheless, the panel heard witnesses well into the night. It was about early information from Commerzbank. By Arne Meyer-Fünffinger and Josef Streule, BR When the Munich Chief Public Prosecutor Hildegard Bäumler-Hösl entered the “Europa Hall” in the Paul-Löbe-Haus, the Wirecard investigative committee had already spent almost nine hours of intensive witness questioning behind it. At this point in time, the committee had already questioned the head of the FIU anti-money laundering unit, Christof Schulte, and the State Secretary in the Federal Ministry of Finance, Rolf Bösinger – with unsurprising results. Both vigorously defended the work of the authority in connection with the Wirecard scandal. “We have no indications that the FIU would not have fulfilled its legal mandate,” emphasized Bösinger. The FIU has been standing for reporting from BR research for days again more and more criticized. In February 2019, Commerzbank submitted a detailed suspicious transaction report to the FIU – including a list of almost 350 suspicious transfers and a short report to make the FIU’s work easier. A reference to the allegations made against former Wirecard managers was not recognizable, explained Schulte and Bösinger. The FIU therefore only forwarded this suspicious activity report to the responsible criminal investigation authorities in Bavaria in July 2020, after seven foreign partner authorities had been sent “spontaneous information” in July 2019. Schulte emphasized that there has been no response from them to this day. And apart from that: “The Commerzbank report was by our standards not a particularly good report,” said the FIU boss.

Prosecutor: Commerzbank report was the “Mastercard”

The Munich public prosecutor’s witness, Chief Public Prosecutor Bäumler-Hösl, arranged the Commerzbank report completely differently when she was interrogated: “The major money laundering report from Commerzbank is the Mastercard. This is the most valuable and most extensive money laundering report. It is elementary. ” “That’s a statement,” said the committee chairman Kay Gottschalk (AfD) spontaneously. The lawyer also contradicted Bösinger and Schulte on a central point: Both had emphasized that Commerzbank’s suspicious transaction report had no reference to the German legal area. That is why the FIU did not forward this to the local authorities any faster. “What alarmed me about the report is the presentation of the facts by Commerzbank,” she said. This refers to the brief report that the bank added to the list of nearly 350 suspicious payments. In this and in the transfers listed by the Frankfurt money house, a relationship with Germany was clearly recognizable, Bäumler-Hösl made clear. With the fact that the report did not contain any reference to Germany, the FIU justified the fact that it had only informed the local authorities of this information more than a year and a half later. “All the reasons given by the Federal Ministry of Finance as to why the FIU did not initially have to pass on the suspicious transaction report have literally collapsed,” commented Florian Toncar (FDP) on the statement by the chief public prosecutor.

Wirecard suspicious activity report on a silver platter

Matthias Hauer (CDU / CSU) had already disagreed with the presentation of the FIU representative before the chief public prosecutor’s statement: “In my opinion, the silver platter is not enough, it must be made of gold.” Other experts had also classified the suspicious activity report from Commerzbank in the run-up to today’s testimony as a “silver platter” on which the bank had served the FIU with its information. The third witness in the Wirecard investigative committee, Rolf Bösinger, State Secretary in the Federal Ministry of Finance, countered the accusation that he had withheld information from parliament at an earlier point in time: “These accusations are untenable. I have neither withheld information nor do I have it There is nothing to hide or to conceal. We have informed the German Bundestag and the MPs comprehensively, “he said.

Accusation of “concealment”

These statements did not make an impression on every committee member. For Lisa Paus (Bündnis 90 / Die Grünen) they were “not credible”, Hans Michelbach (CDU / CSU) spoke of “veiling” by the ministry even after Bösinger had been questioned for several hours. BR research had previously reported on internal mail correspondence of the FIU, according to which Bösinger is said to have influenced a dossier of the FIU accordingly. This was drawn up by the authority on the occasion of a special meeting of the finance committee on August 31, 2020. The dossier was an internal preparatory document, stressed Bösinger in front of the members of the committee of inquiry. They will now focus on completing their final reports after months of work. Bundestag President Wolfgang Schäuble will probably receive a thick pile of papers at the end of this month.

. On the morning of June 15, the delegation of the Provincial Party Committee led by Mr. Ha Quoc Tri – Deputy Secretary of the Khanh Hoa Provincial Party Committee, Head of the Steering Committee 03 had a working session with Khanh Son District Party Committee on the development of the Party and the Youth Union. in private economic units. According to the report of Khanh Son District Party Committee, currently, in the district, there are 10 enterprises operating in the fields of construction, petroleum trading, restaurants, etc., with a total of 126 employees. Over the past time, the Standing Board of the District Party Committee has always paid attention to leading and directing the working group to develop the party and mass organizations in the district’s private economic units to regularly review and screen eligible businesses. to form party organizations and unions. Among 10 private economic units, up to now, Phuong Dai Private Enterprise has established a party organization. It is expected that in 2022, TNT Khanh Son Environmental Urban Company Limited will develop a party organization. Currently, the Standing Board of Khanh Son District Party Committee continues to direct Task Force 274 to review the number of employees working stably at enterprises, consider and foster and develop party members. Mr. Ha Quoc Tri spoke at the meeting with Khanh Son District Party Committee. Speaking at the meeting, Mr. Ha Quoc Tri directed, Khanh Son District Party Committee should focus on leading and improving the quality of party activities in enterprises that have developed party members; improve the input quality of party members; continue to do well in mass mobilization, especially for party members at enterprises. In addition, the District Party Committee needs to have an annual plan for the development of the party and mass organizations at enterprises. . In the morning of the same day, Mr. Ha Quoc Tri and members of the delegation worked at Phuong Dai Private Enterprise. According to the report of Phuong Dai Private Enterprise Branch, at the end of December 2015, the branch was established with 3 party members. Over the past time, the branch has always closely followed the leadership and direction of the Party Committee, the actual situation of the branch to implement the tasks of the unit. In the first 6 months of 2021, the branch has developed 1 party member, it is expected that in the last 6 months of 2021 the unit will develop 2 more party members. At the meeting, Mr. Ha Quoc Tri noted that the enterprise has paid attention to the Party development work in the unit. Mr. Ha Quoc Tri suggested that, in the coming time, business leaders should continue to pay more attention to the development of the Party in the workforce, while consolidating and improving the quality of the cell. Mr. Ha Quoc Tri also asked Khanh Son District Party Committee to create conditions for Phuong Dai Private Enterprise Branch to continue developing new party members in the coming time. Jackie Chan

In the first 6 months of the year, party committees at all levels have inspected 53 party organizations and 186 party members; supervises 24 party organizations and 169 party members; disciplining 1 party organization and 28 party members. Inspection Committees at all levels conducted inspection when there were signs of violations against 1 party organization and 8 party members; inspect the performance of inspection and supervision tasks for 22 party organizations; inspect the implementation of discipline within the Party for 5 party organizations; supervise 11 party organizations and 33 party members; disciplining 12 party members; inspect the collection, payment, management and use of party fees for 36 party organizations; settlement of accusations of 3 party members… Mr. Nguyen Van Ghi requested the next time the inspection committees at all levels base themselves on the regulations and work processes of inspection and supervision of the Provincial Party Committee to advise the committee to amend and supplement to suit the local situation. . In addition, strengthen inspection and supervision of the formulation and implementation of the working regulations of the Party Committee; regularly monitor and grasp the situation of the area in order to promptly correct and check when there are signs of violations, to prevent defects, prolonged violations … NGUYEN NGUYEN

The delegates to the conference According to the report at the conference, in the past 5 years, the implementation and implementation of Directive No. 05-CT/TW has been seriously, promptly and seriously implemented by Party committees, localities, agencies and units in the province. many creative ways. The practice of Ho Chi Minh’s working style gradually became a regular and daily work of every party organization, agency, unit, cadre, party member and people of all classes. The implementation of Directive 05-CT/TW of the Politburo on promoting learning and following Ho Chi Minh’s thought, morality and style in Quang Ngai province has achieved positive results. , contributing to fulfilling the objectives of the Resolution of the Party congresses at all levels, serving socio-economic development, ensuring national defense and security, and building a clean and strong Party. Comrade Dang Ngoc Dung, Member of the Standing Committee – Head of the Propaganda Department of the Provincial Party Committee reported at the conference In particular, studying and following Uncle Ho in association with the implementation of the Resolution of the 4th Central Committee (term XI, term XII) on building and rectifying the Party and regulations of the Central Committee on setting an example has contributed to correcting the rules. working style of cadres, party members, civil servants and public employees; strengthen the work of building the Party Committee, administration, Fatherland Front and pure and strong mass organizations. At the same time, preventing and repelling the deterioration of political ideology, morality, lifestyle and internal “self-evolution” and “self-transformation” expressions. Propaganda on Ho Chi Minh’s ideology, morality and style is increasingly diversified with many effective forms, creating a high consensus in the implementation of Directive No. 05; A number of pressing issues among the people have been paid attention and resolved in a timely manner, contributing to strengthening the confidence of cadres, party members and people in the Party and State and the successful implementation of the political tasks of the Party. locality, unit. Party committees, authorities at all levels, officials, party members and people have had a positive change from awareness to action. The content of studying and following Ho Chi Minh’s thought, morality and style is included in regular activities, making the activities of cell branches, mass organizations, agencies and units more practical and specific. . Many good models and good practices of all levels, branches, individuals and units in various fields have been discovered, praised and replicated, creating a very vibrant movement of studying and following Uncle Ho’s words. . From 2017-2020, the whole province has thousands of collectives and individuals praised and rewarded by branches and grassroots Party committees; there are 1,178 typical examples of collectives and individuals being rewarded by the district level in studying and following Uncle Ho; 353 collectives and individuals were awarded Certificates of Merit by the Chairman of the Provincial People’s Committee, of which, 13 collectives and individuals received the Letter of Merit from the Secretary of the Provincial Party Committee; 01 collective, 04 individuals received certificates of merit from the Prime Minister and 2 groups received certificates of merit from the Central Committee for Propaganda… Comrade Bui Thi Quynh Van, Member of the Central Committee of the Party, Secretary of the Provincial Party Committee, speaks at the conference Speaking at the conference, Secretary of the Quang Ngai Provincial Party Committee Bui Thi Quynh Van acknowledged and praised the Party committees, grassroots organizations, party officials and people throughout the province for seriously and actively implementing the project. effectiveness of Directive 05 of the Politburo in the past 5 years; At the same time, it also pointed out the shortcomings and limitations for the Party committees at all levels to pay attention to overcome in the coming time. The Secretary of the Provincial Party Committee emphasized: The results achieved in the implementation of Directive No. 05 of the Politburo have made an important and direct contribution to the building of the Party, the building of the political system, and the socio-economic development. , ensuring national defense – security of the province in the past 5 years. The Secretary of the Provincial Party Committee requested all levels of Party committees, authorities, Fatherland Front, mass organizations, agencies and units and Party members, union members and members in the coming time to continue to renew the form of , methods of propagating the implementation of Directive 05, associated with propagating the results of the implementation of the Party’s resolutions. Improve the quality of bringing the content of learning and following Ho Chi Minh’s thought, morality and style into regular activities at grassroots branches and party committees. Continue to resolutely and persistently implement the Resolution of the 4th Party Central Committee, term XI and XII on Party building, in association with promoting learning and following Ho Chi Minh’s thought, morality and style with strong and specific solutions. can, drastically, synchronously, regularly and continuously to prevent and reverse the deterioration of political ideology, morality, lifestyle, manifesting “self-evolution”, “self-transformation” internally. . Strictly implement self-criticism and criticism in the party committees, leaders at all levels and party organizations. However, besides the achieved results, the implementation of Directive 05 in the province still has limitations such as: The implementation of study and research of Directive 05 and annual topics in some localities. , the base efficiency is not high. The formulation of plans and commitments to follow by some party committees, localities, units, officials and party members is still formal, not close to the assigned responsibilities, tasks and thematic content of the year. Propaganda, discovery, praise and replication of good models and practices; Collectives and individuals who are typical advanced in studying and following Ho Chi Minh’s thought, morality and style are not many and not often self-correcting, self-criticizing and criticizing sometimes and sometimes. not good quality… At the conference, many presentations of typical advanced collectives and individuals clarified the results, experiences, effective methods and models in the implementation of Directive 05; propose solutions to continue to make studying and following Uncle Ho’s example really become the ideological orientation, style, lifestyle and habits of party organizations, party officials and members, and the people. Comrade Secretary of the Provincial Party Committee and Deputy Secretary- Chairman of the Provincial People’s Committee presented certificates of merit to typical collectives and individuals At the conference, the Provincial People’s Committee awarded certificates of merit to 78 typical groups and individuals who are advanced in studying and following Ho Chi Minh’s ideology, morality and style in various fields in the 2016-2021 period.

Medical staff treat COVID-19 patients at a hospital in Riga, Latvia. Photo: THX/VNA The report also highlights the importance of “overhauling” the global alarm system to prevent a similar disaster from happening again. Report “COVID-19: Making it the Last Pandemic” produced by the Independent Committee on COVID-19 Pandemic Preparedness and Response (IPPR) at the request of World Health Organization member countries. world (WHO). As policymakers make a series of ineffective decisions, the report says, adding to the scale and severity of the COVID-19 pandemic. As a result, the pandemic has killed at least 3.3 million people so far, while the global economy has been devastated. According to the IPPR, institutions “failed to protect the people” while leaders denying scientific data has eroded public confidence in health interventions. The lack of urgency in the early response to the COVID-19 outbreak detected in Wuhan, China in December 2019 led to unfortunate consequences, when February 2020 became the “lost month”. cool” seriously in the context that the alarm situation has not been paid enough attention by countries. IPPR also said that WHO could have declared a global public health emergency (PHEIC), the highest alert level, on January 22, 2020. Instead, it took the organization eight days to do this. Then, only in March 2020 after WHO recognized COVID-19 as a pandemic, did countries realize the danger of the situation and really “get involved”. Ineffective strategic choices, unwillingness to address inequality issues, and “disparity” in coordination within a country or between countries have created a “toxic formula” that creates favorable conditions. for the COVID-19 pandemic to turn into “a catastrophic human crisis”. The threat of a pandemic has been ignored and countries are struggling to deal with its consequences. In order to reverse the current pandemic, IPPR recommends that the world’s richest countries from now until September 1 share 1 billion doses of vaccine to the 92 poorest countries through a mechanism of equitable access to COVID-19 vaccines called COVID-19 vaccine. WHO-initiated COVAX and more than 2 billion doses of vaccine by mid-2022. IPPR calls on the world’s leading industrialized countries (G7) to pay 60% of the $19 billion needed to fund vaccine development, development diagnostic and therapeutic approaches through the WHO-led “Accelerated Access to COVID-19 Response Tools” global collaboration to distribute COVID-19 vaccines and therapeutics to countries poorer. Health workers give people a COVID-19 vaccine in Essen, Germany. Photo: THX/VNA According to the committee, the group of the world’s leading developed and emerging economies (G20) and others need to support the rest. The WHO and the World Trade Organization (WTO) themselves also need to encourage countries and vaccine manufacturers to voluntarily agree to license and transfer technology to produce vaccines against COVID-19. To address future outbreaks and pandemics, the IPPR calls for the creation of a Global Health Threat Response Council made up of world leaders, as well as a convention on pandemics. Translate. The G20 should also set up an international pandemic response financing mechanism, whereby $5-10 billion can be spent per year on ensuring epidemic preparedness capacity, as well as ensuring readiness to mobilize $50 billion to $100 billion in the event of a crisis. Speaking at the event to announce the report, WHO Director-General Tedros Gebreyesus said the organization will join 194 members to discuss the above recommendations as well as the opinions of other expert groups, aiming to “construct” Stronger WHO, for a healthier, safer and fairer future for all of us.”

Hanoi Party Committee has always identified cadres’ work as “the key of the key”, the root of all work. In the photo: Delegates attending the XVII Congress of the Hanoi Party Committee vote to vote for the Executive Committee of the City Party Committee for the term 2020-2025. Photo: Thanh Nguyen Required inevitable According to the Party Central Committee member, the Standing Deputy Secretary of the Hanoi Party Committee Nguyen Thi Tuyen, on the basis of reviewing and researching the situation of cadres, the City Party Committee has clearly indicated, in addition to the positive side, working reality. cadres still have some limitations. That staff is uneven; The awareness and attitude of serving the people and enterprises of a part of cadres, civil servants and public employees is not good. Some cadres and party members, including key cadres, have degraded political thoughts, morals, lifestyles … Facing this situation, the Hanoi City Party Committee set out tasks and solutions “Researching, building, issuing a thematic resolution on cadres work, focusing on overcoming some limitations and weaknesses in assessment, planning, rotating, training and retraining young cadres, with special attention to young cadres in order to create a permanent source of cadres for the city and introduce them to the central government ”. This content is clearly stated in the City Party Committee’s Program No. 01-CTr / TU dated March 17, 2021 on “Strengthening the work of building and reorganizing the Party, building a clean Party Committee and city political system. , strong; promote administrative reform in the period of 2021-2025 ”. With the spirit of urgency, right in the process of developing the draft Program No. 01-CTr / TU, the Standing Committee of the City Party Committee assigned the City Party Committee to preside over and coordinate to develop a draft of the Thematic Resolution on Concentration. building and improving the quality of the contingent of cadres at all levels for the term 2020-2025. Up to now, just over 1 month after the promulgation of the Program No. 01-CTr / TU, the draft resolution has been approved by the Standing Committee of the City Party Committee, the Standing Committee of the Party Committee, ready to be submitted to the Fourth Meeting of the Committee. Executive City Party Committee. Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Head of the Organizing Committee of the Party Committee Vu Duc Bao said that the resolution aims to build a team of cadres of the City Party Committee that are really exemplary, typical in politics, ideology and quality. capacity and reputation; standardized in political, professional, professional theory, on par with assigned tasks; is a shining example of morality, style and cultural behavioral beauty of the capital’s citizens … The resolution also aims to realize a number of targets by 2025 in Program No. 01-CTr / TU such as: Strive for at least 15% of young cadres who represent Standing Committees at all levels, and female cadres at least 15%; At least 80% of leaders and managers will be fostered in updating new knowledge … Hanoi City aims to have at least 80% of leadership and management staff being trained to update with new knowledge. In the photo: Conference on fostering and updating knowledge for key officials of Dong Da district organized by Dong Da District Party Committee. Performed synchronously across the city According to the head of the Organization Committee of Hanoi Party Committee Vu Duc Bao, the draft resolution sets out very strong solutions on the staff work associated with the cadre assessment, staff rotation, and staff replacement. Comrade Vu Duc Bao added that on the rotation of cadres, the city will perform synchronously across the city. The new point is to increase the rotation of secretaries and presidents of wards, communes and towns to create resilience and avoid stagnation; replacing the leading cadres who failed to fulfill their duties, causing disunity, stagnation in their work, although not to the point of discipline, not waiting for retirement … The City Party Committee will also promote public service inspections associated with continue to innovate the staff assessment towards highlighting the final work results. In addition, the Resolution will require the development of a project on the framework of the training program for cadres from the city to the grassroots level as a basis for unified implementation. This is the first time in the last few terms, the Hanoi City Party Committee has issued a thematic resolution on cadres work, also the first thematic resolution of the XVII term, the term 2020-2025. In previous sessions, most of the thematic resolutions were issued by the Standing Committee of the City Committee; then with the Resolution on focusing on building and improving the quality of the contingent of cadres at all levels for the term 2020-2025, the Executive Committee of the City Party Committee will be the issuing agency. According to Assoc.Prof.Dr. Bui Dinh Phong (Ho Chi Minh National Academy of Politics), that shows the scale and importance of the Thematic Resolution and the very high political determination of Hanoi Party Committee, term XVII in the improve the quality of the contingent of staff in the new stage. The formulation of the Thematic Resolution on cadres work by the Hanoi City Party Committee was awaited by the Party Committee at all levels. According to District Party Secretary Hai Ba Trung Nguyen Van Nam, for the term 2015-2020, the district has proactively implemented solutions to improve the quality of staff such as rotation (vertical, horizontal) to train as planned. In which priority is given to young cadres, creating an adjacent team … Therefore, the construction of the Thematic Resolution on cadres’ work by the City Party Committee will create more conditions for the district to more effectively implement the “key” stage. of this “key”. Secretary of Phuc Tho District Party Committee Nguyen Doan Hoan said that the district has determined that in the term 2020-2025, the district will focus on renewing stages of the work of cadres, seriously implementing periodic and monthly staff assessments. is the assessment of the Party Committee secretary of the commune and town … Therefore, the Thematic Resolution of the City Party Committee is an important basis for the district to concretize, implement strongly and effectively than the local target .. . From a grassroots point of view, Secretary of the Party Committee of Thuong Thanh Ward (Long Bien District) Pham Thi Minh Hong said that the issuance of the Thematic Resolution on cadres by Thanh Committee is very necessary, only in terms of construction. The staff training program framework will help standardize and professionalize the contingent of staff according to job positions. Thematic resolution on the focus on building and improving the quality of cadres at all levels for the term 2020-2025 of the Hanoi City Party Committee is expected to help the City’s cadre-building goal in general and each. localities, agencies and units in particular will have to transform in quality in the coming period.

On June 13, 2016, the Provincial People’s Committee issued Official Letter No. 894 / UBND-TNMT on the improvement of agricultural land that has been assigned to households and individuals. Accordingly, the Provincial People’s Committee authorizes the People’s Committees of districts, towns and cities to grant permits to renovate agricultural land which has been assigned to households and individuals, in combination with full recovery of leveling land. According to incomplete reported data, the implementation of Official Letter No. 894 / UBND-TNMT of the Provincial People’s Committee and Official Letter No. 702 / STNMT-KS, dated April 20, 2017, Official Letter No. 752 / STNMT-KS, dated 26 -4-2017 of the Department of Natural Resources and Environment (TN-MT) on the guidance of licensing procedures for the improvement of agricultural land assigned to households and individuals to combine land reclamation, to date, People’s Committees of districts, towns and cities have granted permits for about 200 cases. According to the general assessment of districts, towns, cities and households and individuals licensed to renovate agricultural land, this is a very right policy and popular with people when many problems have been solved. and contribute to promoting local socio-economic development. Therefore, the majority of households and individuals licensed to renovate agricultural land have coordinated with contracting units to perform the ground improvement combined with fully reclamation of leveling land in accordance with the plan, exploiting the right location and licensed area. After being licensed and conducting land improvement, many individual households have abandoned the improved land, did not implement the land recovery plan, planted trees for environmental restoration … according to regulations. Along with that, the fulfillment of financial obligations towards the State, such as: fees for granting mineral mining rights, environmental protection fees, royalties … are fully implemented by households in accordance with regulations. . Land reclamation is carried out from the actual needs of land users to facilitate production. The process of licensing for ground improvement in combination with salvaging land for reclamation has made good use of backfill resources to meet the national goal of building a new countryside (NTM), building infrastructure. floors, land fund creation and production development projects. This issue not only makes an important contribution to socio-economic development but also increases revenue for the local budget; At the same time, to limit the illegal exploitation of land and leveling … * There have been variable generals in implementation In addition to the above positive results, the reflection of voters to the press agencies and the inspection and examination of the authorities shows that: many of the following households and individuals When licensed by the competent authorities (usually these fully renovated land mines are only licensed for a period of 12 months-PV), this license has turned into a “talisman” called “land mine”. exploiting, and then actively exploiting minerals. In many cases, the exploitation exceeds the height, depth and reserves; There are even a few cases of “forgetting” the back ground work or in other words, after the mineral recovery did not comply with the original commitment dossier when applying for a license or having done it, it was just as follows. coping mode. Because the main purpose of the households, this individual is to take advantage of the policy to apply for permits and create a land improvement “cover” to sell land for profit. It is worth mentioning that, taking advantage of this policy, many households are licensed to reclaim land with full use of leveling land with the volume of hundreds of thousands of m3 / year. In particular, there is a situation that some households have taken advantage of exploiting the neighboring land areas even though they have not been licensed to gain illicit profits. The areas assessed as “hot” in the exploitation of landfill are the districts: Quang Trach, Bo Trach, Quang Ninh and Le Thuy. After that, the violations were detected by the People’s Committees of districts, towns, cities and functional agencies and strictly dealt with administrative violations. Specifically, many cases were fined for administrative violations with a fine of 45 million VND, forced to pay back the illicit profits from illegal land exploitation more than 100 million VND / case of violation; At the same time, the license granted. However, these violations have caused pollution, environmental degradation and changed land use purposes, significantly affecting the flora, leaving negative public opinion among the people. * It is necessary to seriously and effectively implement the direction of the Provincial People’s Committee Immediately detecting the above situation, in recent years, the provincial People’s Committee has issued many documents directing to strengthen the state management in exploiting land and leveling in the province. Mr. Phan Xuan Tuan, Head of the Department of Minerals (Department of Natural Resources and Environment), said that, in the face of this fact, to follow the instructions of the Provincial People’s Committee and to manage well the cases of licensing for ground improvement with full recovery of leveling land. Department of Natural Resources and Environment has also issued many documents to direct to districts, towns and cities. Documents of the Department suggest localities to strengthen and improve the quality of inspection, supervision and appraisal of documents to ensure that the land improvement does not cause major terrain distortions, environmental pollution and waste. resource fees for projects that allow ground improvement in combination with full recovery of land and leveling; strengthen inspection and supervision and take effective measures to promptly prevent and strictly handle violations. Special note, the renovation does not affect the safety of power lines, lakes, irrigation dams and other construction works. One point of land improvement with land salvage shows signs of environmental degradation and changes in land use purposes, significantly affecting the flora … The Department requires districts, cities, towns and communes to closely monitor the reserves allowed to be exploited, to improve and restore the environment and plant trees after harvesting, to avoid taking advantage of ground improvement to illegal mineral exploitation. In case of detecting a violation, it shall be strictly handled according to law provisions. Along with that, it is required that households and individuals that have been licensed to renovate agricultural land combined with fully reclaiming land and leveling will soon complete the project in accordance with the approved plan. In front of the direction of the Provincial People’s Committee and the Department of Natural Resources and Environment, the leaders of the People’s Committees of Quang Trach, Bo Trach, Quang Ninh, Le Thuy districts … said that they continued to direct the specialized departments and the People’s Committees of communes to strengthen the state management of minerals with the inspection and supervision of the implementation of plans on ground improvement with full recovery of land and leveling by households and individuals in accordance with regulations; promptly detect and strictly handle violations; request households to exploit too deeply to allow leveling, planting trees to restore the environment in the exploited area; calculating retrospective collection of fees for granting mineral mining rights and related fees for households who illegally exploit land. For cases of serious violations, in addition to handling violations according to the provisions of law, a decision to revoke the granted license will also be issued. In addition, the People’s Committee should strengthen the propaganda, dissemination and education of the law on minerals; mobilize people not to illegally exploit, purchase, store and transport minerals; detecting and denouncing organizations and individuals that illegally exploit minerals … Districts, towns, cities, communes, wards, functional units need to seriously implement and have effective solutions to well implement the instructions of the Provincial People’s Committee …

In the first quarter of 2021, traffic traffic accidents in Long An province increased by 3 criteria. On the morning of April 23, Mr. Dang Hoang Tuan, Director of the Department of Transport, Deputy Head of Traffic Safety Committee of Long An province said that in the first quarter of 2021, traffic accidents in the province increased all 3 criteria (number of cases, number of deaths, love). Accordingly, the whole province has had 40 cases of road traffic accidents, killing 25 people, injuring 28 people (compared with the same period in 2020, there are 9 cases, an increase of 9 deaths and an increase of 7 injuries). There are 3 localities where traffic accidents occurs most in the city. Tan An, Ben Luc and Duc Hoa (7 cases per locality). According to the assessment of the Provincial Traffic Safety Committee, in the first quarter, there were 2 very serious traffic accidents, killing 4 people, injuring 3 people. Traffic accidents increased mainly due to the awareness of people traveling in the wrong part of the lane, and the awareness of responsibility of some leaders of agencies, units and local authorities, especially the authorities. grassroots level is not strong enough, shows subjective signs, neglect, even lax, lack of responsibility, leading to traffic accidents in rural areas to increase. Next time, the Provincial Traffic Safety Board requires leaders of agencies, units and local authorities to raise their morale and responsibility in ensuring traffic order and safety. At the same time, localities attach importance to law propaganda and education and building traffic culture, especially in rural areas. The police force of the Long An province police force checked and handled the concentration of alcohol and drugs. “Consolidating and re-establishing the Provincial Traffic Safety Board Office (merged by the Office of the Provincial Traffic Safety Committee previously to the Department of Transport). This, the Department of Transport is preparing documents to submit to the Provincial People’s Committee for decision “, Mr. Tuan emphasized According to Senior Lieutenant Colonel Van The Thai, Head of Traffic Police Department of Long An province, in order to reduce traffic accidents, the traffic police force strengthened the patrol, control and strictly handled violations of traffic order and safety. Determined to handle passenger cars carrying workers speeding, trucks carrying construction materials with oversized trunks. In addition, to better carry out the coordination direction, strengthen the force to inspect and handle violations of traffic order and safety in rural areas, inter-village and inter-commune roads. Opening a rush to handle alcohol and drug concentrations At the same time, coordinate with traffic traffic forces, branches and localities to focus on clearing sidewalks, spontaneous markets, road safety corridors, to avoid encroachment and loss of traffic safety.

Deputy Secretary of the City Party Committee, Head of the Organizing Committee of Ho Chi Minh City Party Committee Nguyen Ho Hai chaired the conference. According to Mr. Ma Xuan Viet – Deputy Head of the Organizing Committee of the Ho Chi Minh City Party Committee, violations of corporations and companies have many causes, such as: Business committees are not fully aware of their functions, duties, and relationships. Working system between the Party Committee and the Board of Members, the General Director. The principle of democratic centralization has not been ensured seriously, the struggle, self-criticism and criticism in the units is not high. Mr. Ma Xuan Viet said that many officials and party members with positions and responsibilities in enterprises are limited in expertise, profession, knowledge of economic management, finance, investment, projects, … have not promoted yet. leadership, direction and implementation of assigned tasks. In addition, many officials have positions and responsibilities that lack inspection and supervision, do not direct and correct in time the limitations and shortcomings of officials and party members, slow implementation of solutions to overcome deficiencies. points according to conclusions of competent authorities. Although some units perform inspection and supervision, the contents are not in depth, the objects are not in line with reality and do not pay attention to check when there are signs of violation. The organizational apparatus and party organization in enterprises in some places have not yet matched the size, nature and operational situation of the unit. Mechanisms and operating conditions of the functional agencies in enterprises still have many difficulties and limitations but have not been promptly resolved by the committees at all levels. Facing the above situation, the Party Committee of the Ho Chi Minh City People’s Committee has instructed the People’s Committee of Ho Chi Minh City to analyze and evaluate the errors, violations and shortcomings of enterprises in recent years, to issue documents directing rectification, correction and prevent errors arising. At the same time, strictly handle violations, with forms of aggravation for violations for the benefit of the group, for personal self-interest, not to exceed the time limit, statute of limitations discipline for violations to the point of disciplinary action. Defendant Le Tan Hung – former General Director of Saigon Agricultural Corporation (SAGRI) was prosecuted along with people involved in the crime happening at this enterprise. According to the Deputy Chairman of the Inspection Committee of the Hunan City Party Committee, from 2018 to the present, the Inspection Committee of the City Party Committee has advised the Standing Committee of the Party Committee and actively inspected and supervised 22 party organizations. and 25 party members in corporations, state-owned companies under the authority and considered and disciplined 6 party organizations, 60 party members committed violations at corporations, state-owned companies. attached. Mr. Ho Nam said that there are some common violations detected through the inspection, supervision and handling of violations by state-owned enterprises in recent years such as: Party Committee, Standing Committee of Party Committee you have relaxed the work of leadership, direction, inspection, supervision, improper implementation of working regulations so that defects, limitations and violations occur. Some units also loosen the leadership of personnel work, lack of inspection and supervision of the organization and personnel work. Some violations in the leadership, direction, management and administration of production and business tasks, violations in the management, use of premises, real estate, transfer of projects, management financial management, capital mobilization and equitization. Many leading officials, former leaders were handled for their violations related to corporations and state-owned enterprises. In the photo: Former Deputy Secretary of the Standing Party Committee Tat Thanh Cang was prosecuted to clarify the wrongdoings. According to the report of the Ho Chi Minh City Inspector, from 2016 to 2020, the Ho Chi Minh City Inspectorate has carried out 37 inspection teams related to businesses. The inspection results have discovered the shortcomings and mistakes, recommended handling, recovering money and land. “There are cases of transfer of specialized departments to rectify and review and there are also violations that have signs of causing damage to state-owned enterprises, the state capital has transferred to investigation agencies to continue to clarify” – representative Ho Chi Minh City Inspector said. Speaking at the conference, sharing the difficulties with enterprises when converting to equitization, Deputy Secretary of the Party Committee Nguyen Ho Hai also pointed out through the inspection, many mistakes have been clarified. Since then, the City Party Committee of Ho Chi Minh City issued Regulation 3746 instead of Regulation 1317 to prevent shortcomings and violations of corporations and companies and the orientation of building the working regulations of party committees of corporations, City affiliated companies. Mr. Nguyen Ho Hai – Deputy Secretary of the City Party Committee of Ho Chi Minh City, speaking at the conference. Photo: City Party Committee of Ho Chi Minh City According to Mr. Nguyen Ho Hai, over the past years, a number of party committees and officials, especially the head of the party committee, member council, and general director of enterprises, have loosened their leadership and direction. , inspection, supervision, improper implementation of the charter, working regulations of the enterprise, the party committee, for defects, limitations and violations. “The promulgation of the Directive aims to promptly rectify, prevent and overcome limitations, shortcomings and mistakes due to subjective reasons from the performance of the duties and powers of collectives and individuals in enterprises. The implementation of the Directive also introduces and analyzes the wrong points of enterprises in recent years so that the units can learn from their experiences and avoid the mistakes “, Mr. Nguyen Ho Hai affirmed.

According to a Hong Kong “Ming Pao” report on April 14, the new “Mainland Hong Kong People’s Groups” sub-sector of the fourth sector has been allocated 27 electoral committee seats, each nominated by 27 Hong Kong SAR government-designated groups. According to the list announced by the Hong Kong government, 11 organizations or nearly 40% of the seats are nominated by the Hong Kong (region) Chamber of Commerce and its branches, and 6 seats are nominated by the Mainland Service Center of the Federation of Trade Unions. Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor said that all newly designated organizations must comply with three principles, including having close ties with the sector, being representative and embodying patriots ruling Hong Kong.

The screenshot of the seat distribution of the Hong Kong Election Commission subsectors is from the official website of the Hong Kong Government

Screenshot of the Hong Kong Election Commission’s Improvement of Hong Kong Electoral System (Consolidated Amendment) Bill

Lam Cheng Yuet-ngor said at a press conference introducing the bill that in order to achieve more broad representation and balanced participation in the subsectors of the Election Committee, he hoped that more people would represent the interests of society as a whole. Subsector.

The purpose of improving the electoral system this time is to establish a system for Hong Kong that is in line with the actual situation in Hong Kong and also in line with “one country, two systems”, which can enable Hong Kong to develop more steadily. These principles, in simple terms, have the following three items: close ties, the defined group must have close ties with the subsector, so in order to become a grassroots organization, it must have close ties with grassroots work; the second is to Representativeness depends on how many members there are and how many groups are formed under the federation; the third is whether it reflects the principle of “patriots ruling Hong Kong”.

Carrie Lam’s photo from the Hong Kong Special Administrative Region Government News Network

According to the website of the Hong Kong Chamber of Commerce, the Hong Kong (Region) Chamber of Commerce in China (hereinafter referred to as the “Chamber of Commerce”) was approved by the former Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (Ministry of Commerce), registered with the Ministry of Civil Affairs, and was formally established in Beijing in 1993 according to its articles of association. The fifth foreign (regional) chamber of commerce established in China after the United States, France, Italy and Japan.

The Chamber of Commerce is a non-profit and non-political social organization that integrates business and social interaction. Since its establishment, the Chamber of Commerce has been serving Hong Kong people and enterprises, promoting economic and trade cooperation and cultural exchanges between Hong Kong and the Mainland. Through executive committees, local groups, functional groups and interest groups, it has strengthened the relationship with relevant institutions and enterprises in the Mainland. It also organizes business exchange platforms, organizes cultural and recreational activities, and communicates with chambers of commerce in other countries and regions in China in business, economics and culture.

Hong Kong Chamber of Commerce activity information map from Hong Kong Chamber of Commerce website

According to the Chamber of Commerce’s website, the honorary chairman is the vice chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, former Hong Kong chief executive Liang Zhenying and chief executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor. The current president is Xiao Huijun, a senior consultant of Beijing Ruisinoah Culture Communication Co., Ltd., who has issued a statement “fully support the patriots in ruling Hong Kong”.

According to Ming Pao, the Chamber of Commerce and the 10 branches of its provinces and cities can each nominate an election committee member, and at least the presidents of the Guangxi, Sichuan and Liaoning branches have public positions in the Mainland.

Among the mainland Hong Kong groups named in the Bill, all advisory service centers or service agencies established in the mainland, including the Federation of Trade Unions, are located in Shenzhen, Guangzhou, Dongguan, Zhongshan, Huizhou and Xiamen.

According to China News Agency, the Secretary for Constitutional and Mainland Affairs of the Hong Kong Special Administrative Region Government, Zeng Guowei, stated on April 2 that Hong Kong people in the Mainland understand that although they are developing in the Mainland, they still care about Hong Kong and hope to contribute to the country and Hong Kong. In this arrangement to improve the electoral system, a subsector of “Representatives of Mainland Hong Kong People’s Groups” has been added to the Election Committee. I hope they can continue to support the improvement of the electoral system and contribute to the development of the country and Hong Kong in the future.

Zeng Guowei also said that the implementation of a sound electoral system will plug loopholes and defects in the electoral system, and build a democratic system with Hong Kong characteristics that meets the actual conditions of Hong Kong and meets the practical requirements of “one country, two systems”, so as to ensure that “patriots govern Hong Kong.” “To be fully implemented, the efficiency of the SAR government’s governance is improved, good governance is achieved, the economy is developed, the people’s livelihood is improved, and some deep-seated problems are solved, so that the “one country, two systems” can be stabilized and the prosperity and stability of Hong Kong can be maintained.

Source: GPLP Rhino Finance (ID: gplpcn)

On April 13, Meituan posted a response to the “campus loan” scam on its official Weibo.

Source: Weibo

Recently, some users reported to Meituan customer service that some related personnel claimed to be Meituan customer service, and indicated to users that they needed to “cancel campus loan account” and “change identity information”, and then took the opportunity to guide users to borrow money, transfer money, and so on. It is reported that such scammers will use international telephone area codes to pretend to be customer service calls. In addition, when they add the user WeChat, they will also publish the authorization certificate, work permit and other related documents that have been prepared in advance to increase the credibility.

On April 9, Meituan Security issued a warning on WeChat about fraud in the name of Meituan Financial Products. Four days later, the official WeChat account of Meituan reposted it and stated that Meituan Finance had never launched a “campus loan” product.

It is understood that there are four main types of credit products under Meituan Finance, the virtual credit payment product Meituan Monthly Payment, the consumer loan product Meituan Loan, the business loan product Meituan Business Loan, and the standard credit card product Meituan Co-branded Card.

It is worth noting that the black cat complaint platform showed that the C-end loan product Meituan’s living expenses was violently collected, intimidated, and the address book exploded by users’ complaints. The complaint revealed that Meituan’s third-party reminders continued to disturb the users’ relatives, colleagues, neighborhood committees and other irrelevant personnel when the user’s debt was overdue. Since April, users have more than 30 complaints about the collection behavior of Meituan.

Source: Black Cat Complaint Platform

(This article is for reference only, does not constitute investment advice, and operates at your own risk accordingly)

Exterior scene of the former site of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China.

“This small house can be said to be the headquarters of the Chinese Communist Party leading the Northeast people in the anti-Japanese struggle and the document library of the Provincial Party Committee.” Xu Hui, deputy director of the Education Office of the Harbin Municipal Party Committee, told reporters that from the summer of 1933 to the spring of 1934 , Feng Zhongyun’s family lived in the cabin. His external status was a university professor, but he was actually the secretary general of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China. His wife Xue Wen served as a traffic officer in the party, and their home was the Secretariat of the Manchuria Provincial Party Committee of the Communist Party of China. Many important meetings were held here, and many important party documents were sent from here to party organizations and anti-Japanese teams in all parts of the Northeast. .

Xu Hui introduced that the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China was the highest leading body of our party in the Northeast from 1927 to 1936. In 1931, after the “September 18th” Incident, the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China was destroyed by the enemy in Shenyang and was forced to move to Harbin. In order to evade search, he had to relocate several times in Harbin. At that time, Niudianzi in Jiangbei, Sandao Street in Daoli China, Pianlianzi, Hegou Street and other places had left their marks. It was not until the summer of 1933 that the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China moved to No. 2 Xiaorong Street in Harbin at that time, which is now No. 40 Guangguang Street.

Why choose here? Dong Yan, a staff member of the Memorial Hall of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China, explained that it was a suburb at the time. The small wooden house was surrounded by woods, which was very hidden to avoid enemy searches and vandalism.

“Don’t look at the small house, many of the furniture here are hidden mystery.” As soon as he walked into the small wooden house, the wooden floor creaked under his feet, and all kinds of old-fashioned furniture and supplies came into view. One said: “The sofa in the living room was afraid to sit back then, because it was hollow with a hidden compartment to hide important documents. In an emergency, the heating fireplace can destroy the secret materials. The hostess Xue Wen placed it there. The dressing table and some small pieces in the bedroom are also deceptive tools, in order to convince the enemy who came to search that this is a family of ordinary university professors, not a secret activity point ready to evacuate at any time.”

Vase on the window sill of the cottage.

Even an ordinary old-style vase placed on the window sill of the cottage was also an important signal sign of the year. Zhang Liang, a librarian at the Memorial Hall of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China, said that the house was facing the street at the time. As a traffic man, Xue Wen often went out to deliver some confidential documents, and many party members also came here for secret meetings. Every time they came in and out, they had to take a long look at whether there were still vases of silk roses on the windowsill to confirm the situation in the house. “If the vase is still on the window sill, it proves that it has not been damaged, it is safe, and you can come in.”

The bedroom where Feng Zhongyun and his wife lived.

Now, in the bedroom of Feng Zhongyun and his wife Xue Wen, there is still a photo of Xue Wen and the children. Back then, in order to cover the activities of the party organization, the youngest daughter of the two in the photo, Feng Yiluo, suffered no less. Zhang Liang said that because there were often secret activities such as printing and meetings in the middle of the night. Sometimes in a very urgent situation, in order to cover up the sound, Xue Wen would choke the child and use the cry to make the enemy relax his guard, and finally the enemy Although he was gone, the child was still green and purple.

“Although the environment of the struggle was very bad, it is gratifying that this wooden house was never exposed at that time.” Xu Hui said that under the leadership of the Party Central Committee, the Manchurian Provincial Committee of the Communist Party of China has always stood at the forefront of the anti-Japanese war and made the revolution. Activities spread all over the cities and rural areas of the Northeast, and made a significant contribution to the victory of the National War of Resistance Against Japanese Aggression.

Due to the needs of struggle and safety, the address of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China in Harbin changed many times. Now the only place that remains intact and confirmed is No. 40 Guangguang Street. After maintenance and rebuilding, it became a memorial hall of the former site of the Manchuria Provincial Committee of the Communist Party of China. It was opened to the public for free in 1988. A group of visitors came here to explore the “past and present” of the cabins and listen to the thrilling red story.

(The original title is “40 Guangguang Street: The Past of the Cabin”)

(This article is from The Paper. For more original information, please download the “The Paper” APP)

The Minister of Health directed at the online conference on strengthening COVID-19 epidemic prevention – Photo: VGP / Hien Minh

At the online conference to strengthen prevention of the COVID-19 epidemic held on April 16, Minister of Health Nguyen Thanh Long said that this Immunization Safety Steering Committee is responsible for setting the safety of vaccinations. to the top, always ready and confident in handling cases with post-injection reactions with the view of “where the injection is safe to get there”.

Also according to the Minister, during the first injection of AstraZeneca vaccine in 19 provinces and cities across the country, the surveillance system of the National Expanded Immunization Program recorded nearly 33% of vaccinated people having mild reactions. usually after injection and go away on its own after 1-2 days without the need for treatment or medical attention; About 1 (one thousandth) of cases of hypersensitivity reactions after injection have been properly managed, their health has stabilized, returned to work after 1-2 days of follow-up. treatment at a medical facility. In particular, to date, Vietnam has not recorded any cases of blood clots occurring after vaccination.

“The rate of 33% of people injected with normal mild reactions after injection and going away after 1-2 days is an acceptable number. With many of the current vaccines and the 5-in-1 vaccines being deployed in the expanded vaccination program, this rate could reach 50%. These are the very common reactions after vaccination, ”said Minister Nguyen Thanh Long.

With more than 811,000 doses of vaccine supported by COVAX, which just arrived in Vietnam on April 1, the Minister of Health asked localities to quickly and safely deploy injections, before May 15 to complete more than 811,000 doses. this. In particular, no dose of vaccine can be canceled due to not deploying the injection.

Meeting points online Conference – Photo: VGP / Hien Minh

At present, the epidemic situation in the world and neighboring countries with our country is still complicated, so the Minister emphasized that the control of COVID-19 epidemic in 2021 is still a challenge and difficulty. countries, including Vietnam, need to work to deal with it. Therefore, localities and people are not subjective, indifferent, always actively implement drastic measures to prevent epidemics.

The Minister also said that at present, the most “hot” region is the southwest border and the southwestern provinces. Therefore, the Ministry of Health suggested that these localities direct the maintenance of the border area by preventing illegal entry, making an important contribution to the fight against epidemics in the coming time. It will be difficult to control epidemics in the community.

Localities also need to proactively strengthen regular screening of places with a large concentration of people to detect cases, because the earlier we are screened, the more proactive we are in fighting the epidemic. This is a lesson from Cambodia, Thailand …, the Minister suggested.

Comrade Pham Van Hieu gave the decision to the officials. Photo: ANH DUNG

According to the decisions, the Member of the Party Committee decided, Comrade Le Thi Suong Mai, Member of the Standing Committee, Deputy Head of the Standing Committee of the Party Committee for Propaganda of the City Party Committee, now resigns from the position of Deputy Head of the Standing Committee of the Party’s Propaganda Department, to change work on the city Labor Confederation. Assigned the Party of the City Labor Confederation to lead the introduction of comrade Le Thi Suong Mai to elect the Chairman of the city Labor Confederation for the term 2018-2023. The Member of the Party Committee decided that Mr. Tran Van Tam, member of the Party Committee, Secretary of the Party Union, Chairman of the City Labor Confederation, now resigns from the position of Secretary of the Party Union, Chairman of the City Labor Confederation for the 2018-2023 term, to change his job. to Vinh Thanh District Party Committee, join the Executive Board, the Supervisory Board and hold the position of Secretary of Vinh Thanh District Party Committee, term 2020-2025.

Speaking at the decision announcement ceremony, comrade Pham Van Hieu acknowledged and highly appreciated the efforts and growth of comrade Le Thi Suong Mai and comrade Tran Van Tam. Through many working positions, the comrades performed well their assigned tasks, trusted and trusted by the collective and cadres, civil servants and public employees. Comrade Pham Van Hieu wished, in the new position, comrade Le Thi Suong Mai and comrade Tran Van Tam continue to strive with the collective agencies and units to well perform the assigned tasks. At the same time, it is requested that the Party Youth Union, the Board of Supervisors, the Executive Committee of the City Labor Confederation and the District Party Committee, the Executive Committee of the Vinh Thanh District Party Committee create the best conditions for comrades Le Thi Suong Mai and Tran Van Tam to successfully complete their tasks.

On the side of Ha Tinh province, there were comrades from the Party Central Committee: Secretary of the Provincial Party Committee – Chairman of the Provincial People’s Council Hoang Trung Dung, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee – Chairman of the Provincial People’s Committee Tran Tien Hung; Permanent Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Tran The Dung; Members of the Standing Committee of the Provincial Party Committee, members of the Executive Committee of the Provincial Party Committee.

.

.

At the conference, representatives of the Central Organizing Committee announced the decisions of the Politburo and the Party Central Committee’s Secretariat on personnel work.

Representatives of the Central Organizing Committee announced the decisions of the Politburo and the Secretariat of the Party Central Committee on cadres work.

According to Decision No. 13-QDNS / TW dated February 26, 2021, the Politburo decided that Mr. Tran Tien Hung, member of the Party Central Committee, Vice Chairman of the Central Committee for Inspection, Term XIII, Deputy Secretary of the Province Party Committee, Chairman of Ha Tinh Provincial People’s Committee stopped joining the Executive Committee, Standing Committee and resigned as Deputy Secretary of the Provincial Party Committee for the term 2020-2025; sent him to accept work at the Central Inspecting Committee.

According to Decision No. 66-QDNS / TW dated April 15, 2021, the Secretariat decided to transfer and appoint Mr. Vo Trong Hai, Member of the Standing Committee of Nghe An Provincial Party Committee, Director of Nghe An province’s Public Security. Family Executive Committee, Standing Committee and hold the position of Deputy Secretary of Ha Tinh Provincial Party Committee for the term 2020-2025.

Deputy Head of the Standing Committee of the Central Organizing Committee Nguyen Thanh Binh gave the decision to Mr. Tran Tien Hung ….

… and comrade Vo Trong Hai.

Leaders of the Central Organizing Committee and provincial leaders gave flowers to congratulate Mr. Vo Trong Hai …

… and comrade Tran Tien Hung

Speaking at the conference, Deputy Chairman of the Central Inspection Committee Tran Tien Hung expressed his deep gratitude to the Politburo, the Secretariat, the Central Organizing Committee, the Central Inspection Committee for believing, to create conditions, transfer and return to work in Ha Tinh hometown so that comrades have conditions to practice and study at the grassroots level. Thank you to the standing comrades, the Standing Committee, the Provincial Party Executive Committee, the former leaders of the province over the years, heads of agencies, units and localities for their support, motivate, support, accompany, coordinate, and create conditions for themselves to well perform their assigned tasks, to have matured steps like today.

In the new position, comrade Tran Tien Hung promised to constantly study and practice, improve his political bravery, promote capacity, cultural traditions, people of Ha Tinh, valuable experiences are drawn. from working practice in the locality, striving to complete well all assigned tasks.

Speaking at the conference, the new Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Vo Trong Hai sent deep and sincere thanks to the Politburo, the Secretariat sent confidence and responsibility for itself; At the same time, I would like to thank all levels, branches, committees, local authorities and the armed forces of Ha Tinh and Nghe An provinces for their hard work in fostering, training and forging throughout their own striving process.

Comrade Vo Trong Hai affirmed, under any circumstances, I will always try my best; improve political bravery, devote all efforts, conscientiously to the collective of the Standing Committee of the Provincial Party Committee to overcome all difficulties, challenges, serve the Fatherland and serve the People. At the same time, he wishes to continue to receive the attention of leadership and direction from central agencies and departments, especially the help, sharing and unanimity of comrades in the Standing Committee and the Executive Committee. Provincial Party Committee, departments, sectors, all walks of life to best fulfill the assigned tasks and responsibilities.

On behalf of the Provincial Party Committee, Secretary of the Provincial Party Committee Hoang Trung Dung would like to thank and appreciate comrade Tran Tien Hung’s contributions to the general movement, at the same time he believes in his new position. Tradition makes important contributions to Party building and political duties.

Congratulations to comrade Vo Trong Hai, Secretary of the Provincial Party Committee Hoang Trung Dung, wishing that with the experience gained during his work in Ha Tinh, in Nghe An, he will promote his duties in a new, complete position. into good assignments.

The meeting also conducted asking for the opinion of the Executive Committee of the Provincial Party Committee to dismiss the Chairman of the Provincial People’s Committee for Mr. Tran Tien Hung.; introduced comrade Vo Trong Hai – the new Deputy Secretary of the Provincial Party Committee to the Provincial People’s Council to elect the Chairman of the Provincial People’s Committee.

Accordingly, 100% of the members of the Executive Committee of the Provincial Party Committee voted unanimously to dismiss the Chairman of the Provincial People’s Committee for Mr. Tran Tien Hung and introduced Mr. Vo Trong Hai to elect the Chairman of the Provincial People’s Committee for the 2016 term. -2021.

Accordingly, Mr. Hoang Giang, Deputy Secretary of the Party Committee of the Central Business Sector for the term 2020 – 2025 was transferred and appointed to join the Executive Committee, the Standing Committee of the Provincial Party Committee and held the position of Deputy Secretary of the Lao Cai Provincial Party Committee. term 2020 – 2025.

Awarding decision to appoint staff of the Secretariat (photo: Lao Cai Newspaper)

Along with the change to a new position, Mr. Giang will also stop joining the Executive Committee, the Standing Committee and resign as Deputy Secretary of the Party Committee of the Central Business Sector for the term 2020 – 2025.

Attending the Conference, awarding the Decision of the Secretariat, Deputy Head of the Central Organizing Committee Nguyen Quang Duong congratulated Mr. Giang on the trust of the central transfer to accept new work at the locality, congratulated the Party Committee of Lao Cai province. 1 more Deputy Secretary of the Provincial Party Committee. Believing that with his quality, qualifications, experience, political bravery, Mr. Giang will continue to train, promote well his capacity, contribute to the development of Lao Cai.

Mr. Hoang Giang speaks at the Conference (photo: Lao Cai Newspaper)

In addition to the new Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Hoang Giang and Lao Cai, there is also 1 Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Mr. Vu Xuan Cuong and 01 Deputy Secretary of the Provincial Party Committee cum Chairman of the Provincial People’s Committee, Mr. Trinh Xuan Truong, who has just been approved by the Party Committee Lao Cai province, term XVI, elected in October 2020. /.

Thereby, it contributes to building stronger and stronger grassroots party organization.

The Party Committee of Vang Danh Coal Joint Stock Company organized the admission of the elite congregation to the Party “The 90-year party member class established the Youth Union” in March 2021.

The Party Committee of Quang Ninh currently has nearly 19,000 party members, accounting for nearly 20% of the total number of Party members of the whole province. Although at some point of time, the development of party members in some branches and affiliated party committees encountered many difficulties, but the branches and grassroots party members of the Party Committee of Quang Ninh Coalition took the initiative in the development of the party. new members, contributing to the transformation in both quality and quantity.

The Party Committee of the Than Khe Cham Company currently has 39 branches with more than 720 members. In the period of 2017-2019, the production area of ​​the unit is falling further and the labor recruitment stage is difficult. This has a significant impact on the source of admission of party members, especially party members in the young age group. To overcome this situation, the Party Committee of the company has focused on leadership, directing efforts to complete the production and business plans assigned by the Group and regularly paying attention to and directing the development of new party members.

Every year, the Party Committee of the Company has built programs and plans to create sources of development of Party members. At the same time, reviewing the party members, developing party members in the year to reach the target of 4-5% of the total number of party members at the beginning of the period. In particular, directing the Youth Union of the company to strengthen fostering, educating and training the masses, promoting patriotic emulation movements, in order to attract a large number of union members and workers. discovering young elite to mentor and foster to create a source of party admission.

Particularly in 2021, the Party Committee of Khe Cham Coal Company strives to admit 35-40 new members. From the beginning of the year until now, the Party Committee has admitted 18 new members. This is one of the Party committees that admitted the largest number of members of the Quang Ninh Coalition Party Committee.

Brick-maker Nguyen Thanh Chung (Mining Workshop 2, Khe Cham Coal Company) – a member who was just admitted in March 2021, shared: Becoming a party member is an honor and great pride for me. Standing in the ranks of the Party, I can participate in regular activities of the Party cell, thereby promptly grasping the policies and resolutions of the Party cell, so that it can be associated with the actual assigned work, better complete the tasks. mine.

“Through monitoring of newly admitted party members, striving to cultivate to stand in the ranks of the Party has both affirmed their own efforts and created conditions for the branch to operate more effectively and play a role. The leadership of the Party cell was raised, the style and style of Party members and employees have changed significantly, thereby helping the unit to complete production and business goals “- Deputy Secretary of the Party Committee of the Company Than Khe Cham Pham Duc Khoa said.

Workers at Mining Workshop 5, Mong Duong Coal Joint Stock Company check the anti-reduction device in the market oven.

In recent years, implementing the policy of promoting restructuring, streamlining the apparatus, staffing staff to manage, serve and support; investing in renovating advanced and modern technologies, computerizing and modernizing to reduce labor power, each year, Quang Ninh Coal Committee reduces more than 3,000 employees, while the workforce is recruited to work in the furnace. more and more difficult. Besides, the policy of gradual divestment of all servicing and auxiliary units affects the employees’ motivation to strive for the Party in the enterprise. However, the Party Committee of Quang Ninh Coal has led and directed the party committee in concerned units, creating favorable conditions for the Youth Union and youth movement; create an environment for MSU to strive, mature and participate effectively in labor and production movements.

Every year, the Party Committee and its affiliated branches all develop plans with specific targets on admitting new party members, giving priority to training, fostering and enlightening the Party for cadres and technical workers. children under 30 years old to create resources for the Party’s development. In the period of 2015-2020 alone, Quang Ninh Coalition Party Committee admitted new party members at 5.5% compared with the number of new party members at the beginning of the period (an average of 800-1,000 new members per year). From the beginning of 2021 up to now, there have been 32/40 branches, grassroots party committee admitted 185 new members. According to the assessment, most of the new party members have promoted the role of a pioneer, exemplary, successfully completing the task, contributing to helping the Group fulfill its production and business goals.

Clip: Mr. Nguyen Tuan Anh shared about a special case of participating in the election for the National Assembly deputies:

As a rule, full-time National Assembly deputies must meet many conditions and standards; including age. Eligibility for re-election must be at least 1/2 of the term of office (30 months) or more as of May 2021. To better understand this issue, we had an interview with Mr. Nguyen Tuan Anh, Deputy Representative of the Standing Committee of the 14th National Assembly Standing Committee.

Sir, in the next election for deputies to the 15th National Assembly, do experts consider some cases where experts will be re-elected?

Some special cases, when considered to be included in the electoral roll, there are 2 reasons. One is special in terms of age, the other is special on-demand, specialist standards. But even if you are an expert, you must follow the regulations set forth by the Politburo.

So far, how many special cases are we still unable to assemble, but can be understood as: These special cases are by the Ethnic Council and the Committees of the Standing Committee. The National Assembly recommends, recommends for consideration and will also be forwarded to the National Election Commission.

Mr. Nguyen Tuan Anh, Deputy Representative of the Standing Committee of the 14th National Assembly.

Are these cases being put on the list for voting, sir?

If possible, it will be put on the list, but with the condition that the comrades have submitted their application, they will face many difficulties if they have not yet submitted the application. The law requires that the application be submitted to the National Election Commission if it is a central delegate and to the Election Commission if it is a local delegate before March 14.

So any special cases must be introduced by the units, must follow the process, can not do wrong.

Sir, the thing that voters are most concerned about is the quality of the deputies. The quality of full-time delegates will greatly determine the quality of National Assembly deputies. The question is, is it because of the lack of full-time delegates, lowering the bar?

I immediately asserted: Not because of the structure, but to lower the standards and this was also affirmed by the Secretary of the Party Union, the Chairman of the National Assembly that it is not because of the lack of people but lowering the standards of delegates.

All full-time delegates must go through a carefully selected process, but it cannot be due to the lack of and disregard for the quality of the delegates.

For the introduction of deputies to the National Assembly, standards must be based on. For full-time National Assembly deputies, apart from the general standards, they must meet the requirements of National Assembly deputies, which have already been guided in writing by the Politburo and the Central Organizing Committee.

We have also concretized the writing of the National Election Commission already. The Standing Committee of the National Assembly also sent documents to localities, ministries, departments and agencies to guide the implementation.

So how much is the shortage of delegates at present, sir?

The actual quantity is now also synthesizing from the locality, from ministries, departments, and agencies and collecting dossiers. In terms of quantity, some agencies are still lacking. But the lack here is the lack of procedures.

For example, up to this point, the application must be submitted in full, but the application process still has to be supplemented. As for the number up to this moment, records have received enough.

Of the 40% full-time deputies including 138 representatives from central agencies and 67 members of the National Assembly dedicated to the local level. A total of 205 people.

Sir, there are some cases where is Deputy Director, position of Deputy Director, what is the standard?

As for the position of Deputy Director, if it is not full, the National Election Commission will certainly not approve and from now until the election day is still very long.

We also negotiated a third time and proceeded to collect voters’ opinions at the place of residence. If these candidates do not, then surely the voter residence will have an opinion.

After collecting opinions of the voters at their place of residence, those opinions will be sent to the provincial Fatherland Front, the province is gathered and brought to the Standing Committee of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front.

After the 3rd consultation is completed, the official list will be released.

Thank you very much!

These are the requirements set out by the Ministry of Health – the standing agency of the National Steering Committee for COVID-19 epidemic control in a document to the Chairman of the People’s Committee of 5 provinces and cities: Hanoi, Ho Chi Minh City, Quang Ninh, Hai Duong and Tay Ninh suggest strengthening COVID-19 epidemic prevention.

To uphold the responsibility of the leader, absolutely not neglect, subjective, and lose guard in epidemic prevention

Accordingly, in the official dispatch No. 2380 / CV-BCĐ, from March 24-27, 2021, the National Steering Committee has organized an inspection team to provinces and cities; based on the inspection results, the Ministry of Health (the standing agency of the National Steering Committee) suggests that the People’s Committees of provinces and cities continue to strictly observe the instructions of the Standing Secretariat of the Secretariat, the Government, the Prime Minister, National Steering Committee, Ministry of Health on monitoring, quarantine, testing and prevention of COVID-19 epidemic and guiding documents on strengthening surveillance and management of immigration.

Local authorities need to strictly comply with the direction of COVID-19 surveillance, isolation …

Continue to strengthen leadership, direct and uphold the responsibility of the leader in epidemic prevention and control, absolutely not neglect, subjective, and off guard. Regularly reporting, reviewing, drawing experiences in epidemic prevention work. Local leaders must focus on directing and proactively deciding appropriate anti-epidemic measures and take responsibility for epidemic prevention and control in their respective localities.

“When an epidemic threat occurs, priority must be given to the prevention of epidemics, implementing the guideline 4 on the spot, proactively responding to the epidemic’s levels. Do not apply a wide gap; Measures to prevent and control epidemics should be carefully calculated to minimize negative impacts on socio-economic activities and people’s lives ”- Deputy Minister of Health Do Xuan Tuyen – Deputy Head of the Board National Steering Committee for epidemic prevention COVID-19 emphasized in the dispatch.

In the immediate future, to be proactive in a new normal state, both economic development, and preparedness to prevent epidemics in all sectors and fields at all agencies, units, organizations, businesses and communities. ; Ensuring safety from epidemics is the basis for socio-economic development.

The management agency must intensify the inspection, rectification and tightening of the implementation of anti-epidemic measures at each agency, unit, organization, enterprise, and production establishment, especially in places where there are frequent gather people, strictly handle violations.

Strictly manage border entry and exit

The Steering Committee also suggested localities to coordinate with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to continue directing military units and the police in coordination with local authorities to continue to strictly manage entry and exit across the border. special attention is paid to the management of foreign experts and workers entering Vietnam to work, those who illegally enter through trails and openings; at the same time continue to strictly organize the implementation of isolation under the guidance of the health sector.

Pay attention to prepare carefully to reopen international trade routes in accordance with the ability to prevent and fight epidemics, ensure safety, promote international exchange under the direction of the Prime Minister.

Sampling for SARS-CoV-2 screening

At the same time, localities also need to improve testing capacity at medical facilities in the locality; preparing supplies, equipment, and biologicals for testing; organize training and training courses for staff on COVID-19 surveillance, isolation, testing and epidemic prevention, especially at grassroots health facilities.

Direct private health facilities to strengthen surveillance and early detection of cases with suspicious symptoms in order to promptly take samples for testing.

Ensure that COVID-19 vaccination is given to the right audience and on schedule

Directing urgently the implementation of COVID-19 vaccination according to the allocated quantity and the local plan to use COVID-19 vaccine to ensure the completion of the vaccine on schedule before May 15, 2021, to the right audience. , safe and effective; mobilize to the maximum resources for immunization activities, including local medical facilities and medical training institutions to organize COVID-19 vaccination to ensure safety and effectiveness for subjects in accordance with the provisions of the Government’s Decree No. 21 / ND-CP of February 26, 2021 on the purchase and use of COVID-19 vaccines, the Prime Minister’s conclusion in Notice No. 47 / TB -VPCP on March 17, 2021; Follow up and set up teams to handle adverse incidents after vaccination.

Arrange a sufficient number of anti-anaphylaxis to promptly handle serious adverse events, if any, after vaccination.

Continue strong communication to raise awareness and self-protect against epidemic risks among the people, strictly implement epidemic prevention and control measures in the new situation, absolutely not subjective to neglect. Provide information to press agencies, mass media and the community about the subject of vaccination, COVID-19 vaccine, monitor the response after vaccination.

Vaccinate people involved in the prevention of COVID-19 epidemic in Hai Duong

Good practice of 5K messages including masks – disinfection – distance – no gathering – medical reporting (Mask is required on public transport and public places) and recommendations vaccination COVID-19.

Strengthen inspection and strictly supervise the implementation of regulations on immigration, medical supervision and isolation, and COVID-19 epidemic prevention testing, especially pre-entry conditions (Examination Certificate negative for SARS-CoV-2, declaration of medical cover …), transportation and handover from border gates, medical isolation areas for people entering (including internal and external isolation areas military charge) absolutely not to spread in the quarantine area, to the community.

Mr. Nguyen Duc Trung – Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People’s Committee received Pham Hong Son citizen (resident of hamlet 5, Nghi Kim commune, Vinh city), representing 23 households to propose to the authority for consideration. Compensation price when the State recovers land to implement the project of division of residential land in hamlet 11, Nghi Kim commune.

Overview of the April 2021 periodical meeting of the Chairman of the Provincial People’s Committee Nguyen Duc Trung. Photo: Pham Bang

Mr. Tran Ngoc Tu – City People’s Committee Chairman. Vinh said, the project has been implemented since November 2020 and so far has fully implemented legal procedures. The total area of ​​land acquired for the project is more than 23,000 m2 of agricultural land, with 23 households having land acquired, this area is within the decision-making authority of the Provincial People’s Council.

TP. Vinh has publicly announced the draft compensation plan for site clearance at the CPC headquarters from January 14, 2021 to February 3, 2021. Accordingly, the total level of compensation and support is 340,000 VND / m2 and up to now there are 7 households agreeing, 1 household has no opinion, 15 households have not agreed.

Mr. Tran Ngoc Tu – City People’s Committee Chairman. Vinh reports on the results of resolving the proposed citizen’s content. Photo: Pham Bang

“TP. Vinh explained to the people, the land acquisition is done by the State, the compensation price is regulated by the State, not by the recovery of the enterprise, so it is impossible to use the enterprise’s price to apply the compensation price. for the people ”, Mr. Tu affirmed and hoped that the people would agree and support the policies of the Party and the State for the common development goals of the city. Vinh.

At the meeting, Mr. Hoang Quoc Viet – Director of the Department of Natural Resources and Environment explained the policy of applying compensation for site clearance for projects when the State acquired land for citizens to understand and add more information, the province has studied , applying mechanisms and policies to further support people.

Mr. Hoang Quoc Viet – Director of Department of Natural Resources and Environment spoke. Photo: Pham Bang

Concluding this content, Chairman of the Provincial People’s Committee Nguyen Duc Trung shared with people’s thoughts and affirmed that the government will ensure full legitimate rights of citizens according to regulations. Up to this point, TP. Vinh is implementing properly and fully regulations of the authorities on compensation plan for site clearance.

Chairman of the Provincial People’s Committee assigned the City People’s Committee. Vinh continued to propagate and publicize the plan of compensation and support at the headquarters of the People’s Committee of Nghi Kim commune for households to know and implement for the city’s common development goals. Vinh and province. Department of Natural Resources and Environment, Department of Finance according to their functions and tasks of reviewing documents, guiding the City People’s Committee. Vinh made a plan of compensation and support for 23 households in accordance with regulations.

Mr. Nguyen Duc Trung – Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People’s Committee concluded at the citizen reception session. Photo: Pham Bang

Next, Chairman of the Provincial People’s Committee Nguyen Duc Trung also received citizen Le Doan Chuong (residing in Hung Dung ward, Vinh city), reflecting that Mr. Nguyen Van Mai’s family built illegal fences and kiosks on the area. planned land area of ​​8/3 foodstuff stores.

City People’s Committee Chairman. Vinh affirmed, Mr. Chuong’s reflection on Mr. Mai’s family’s encroachment on his family’s land is completely correct. City People’s Committee. Vinh assigned Hung Dung ward to mobilize Mr. Mai’s family to dismantle and now dismantle it.

Citizen Le Doan Chuan presents the content to reflect. Photo: Pham Bang

Commenting on this content, Chairman of the Provincial People’s Committee Nguyen Duc Trung emphasized that the content of a land dispute between Mr. Le Doan Chuong’s family and Mr. Nguyen Van Mai’s family was approved by the City People’s Committee. Vinh and the Provincial People’s Committee handled the correct legal regulations. Therefore, it is recommended that citizens abide by the settlement results of the competent authorities.

For the content Chuong citizens denounce Mr. Nguyen Van Mai’s family to build works to encroach on public land, even though the City People’s Committee. Vinh checked and answered the citizen but the citizen disagreed. Therefore, the Chairman of the Provincial People’s Committee assigned the Department of Construction to preside over and coordinate with the Department of Natural Resources and Environment to inspect the scene, planning documents, determine landmarks, relevant boundaries to conclude the content of the denunciation. Citizens according to regulations, report to the Chairman of the Provincial People’s Committee before May 31, 2021.

The Hanoi City Party Committee has just unanimously decided to expel Party 4 individuals involved in the Nhat Cuong case.

The Hanoi City Party Committee Inspection Committee has just announced the content of the 9th session, which examines and disciplines him. Nguyen Van TuMember, term of 2015-2020, former Chief of Office of the City Party Committee, former Director of Hanoi Department of Planning and Investment; he Nguyen Tien Hoc, former Deputy Director of Hanoi Department of Planning and Investment; grandmother Pham Thi Kim Tuyen, Head of Business Registration No. 1 and Ms. Pham Thi Thu Huong, Chief of Office of Hanoi Department of Planning and Investment.

Individuals who were disciplined by the Hanoi Party Committee Inspection Committee at the 9th session, are being prosecuted, detained for being involved in criminal cases violating the law on bidding in the past. submission of bidding package Digitalization of documents for business registration in 2016, 2017 at Hanoi Department of Planning and Investment.

After reviewing, the Inspection Committee of the City Party Committee found that the four party members mentioned above had taken advantage of their positions and powers to illegally intervene in bidding activities in the process of selecting contractors to implement the bidding package. Digitalize business registration documents in 2016 at the Department of Planning and Investment.

Pursuant to the Politburo’s Regulation No. 102-QD / TU on disciplinary punishment for violating party members, the Inspection Committee of the City Party Committee voted unanimously to request the competent Party organization to take disciplinary action in the form of excommunicating the party against Mr. Nguyen Van Tu, a member of the 2015-2020 term, former Chief of the Office of the City Party Committee, former Director of Hanoi Department of Planning and Investment.

On April 14, 2021, the Standing Committee of the Party Committee held a unanimous meeting to propose the expulsion of the Party against Mr. Nguyen Van Tu.

Proposing the Standing Committee of the Party Committee to consider and decide to discipline the Party by expelling Mr. Nguyen Tien Hoc, a party member, former Deputy Director of the Hanoi Department of Planning and Investment.

On April 14, 2021, the Standing Committee of the Party Committee held a meeting to unanimously vote on the decision to expel the Party against Mr. Nguyen Tien Hoc, a party member, former Deputy Director of the Hanoi Department of Planning and Investment.

The Hanoi Party Committee Inspection Committee decided to discipline the Party expulsion against Ms. Pham Thi Kim Tuyen, former member of the Standing Committee of the Party Committee, Chairman of the Inspection Committee of the Party Committee of the agency, Head of the Business Registration Department. Department and Ms. Pham Thi Thu Huong, former Party member, Chief of Office of Hanoi Department of Planning and Investment. At the same time, the Party Committee, the Board of Directors of the Hanoi Department of Planning and Investment were assigned to review and consider responsibilities for 7 members of the Expert Group.

At the ninth session, the Hanoi City Party Committee Inspection Committee also considered and resolved complaints of discipline of the Party Committee of the Party Committee of Giang Chinh Street, Bien Giang Ward, Ha Dong District. The Inspection Committee of the City Party Committee decided to maintain the form of reprimand. Requesting the Standing Committee of the District Party Committee, the Inspection Committee of Ha Dong District Party Committee to seriously draw from experience and promptly overcome the shortcomings and shortcomings that have been pointed out.

The Hanoi Party Committee Inspection Committee also considers and concludes the inspection of the implementation of the task of inspecting, monitoring and enforcing the Party’s discipline for the Standing Committee, the Inspection Committee of the Long Bien District Party Committee.

The police agency investigating and searched the home of the accused Nguyen Van Tu on the afternoon of December 28, 2020. (Photo: VNA).

Earlier, Dai Doan Ket reported “Chief of the Office of the Hanoi Party Committee Nguyen Van Tu is prosecuted”:

On the afternoon of December 31, 2020, at the press briefing meeting of the Hanoi Party Committee, regarding the case of the prosecution and arrest of the Chief of the Office of the Hanoi Party Committee Nguyen Van Tu, Deputy Head of the Standing Committee of the Propaganda Department Hanoi Party Committee Pham Thanh Hoc said Mr. Nguyen Van Tu was prosecuted and detained in relation to his time as the director of the Hanoi Department of Planning and Investment, not while he was the Chief of the Office. Hanoi City Party Committee.

Before that, on the afternoon of December 28, 2020, the Police Department of Investigation of the Ministry of Public Security (C03) issued a decision to prosecute the accused, a search warrant and arrest warrant for 2 defendants on charges of “Violating regulations Bidding has serious consequences ”according to Article 222 of the 2015 Penal Code, amended and supplemented in 2017, including: Mr. Nguyen Van Tu, former Director of Hanoi Department of Planning and Investment, Chanh Van Hanoi Party Committee Office; Pham Thi Thu Huong, Chief of Office of Hanoi Department of Planning and Investment.