Accordingly, relevant traders, organizations and individuals actively organize promotional activities, coordinate and participate in program activities to ensure compliance with the law and protect their interests. consumer legitimacy; innovate, diversify forms of promotion, well organize sales promotion activities to serve people on traditional and e-commerce channels, strictly comply with the provisions of law. Promotion activities within the framework of the program will be applied with a maximum limit of the value of goods and services used for promotion and the maximum discount for goods and services to be promoted is 100%. The specialized departments of the Department of Industry and Trade actively inform and guide organizations and individuals in the province to participate in the program. People’s Committees of districts, towns and cities shall coordinate in propagating and promoting the program at the headquarters, website of the unit and on local media; actively coordinate with the Department of Industry and Trade, the Provincial Market Management Department and relevant units to monitor, inspect and handle goods of poor quality, goods of unknown origin, goods infringing upon intellectual property rights. , violations of local promotions, ensuring consumer interests… FIRE

Colonial Pipeline Company’s fuel tanks in Baltimore, Maryland, USA. (Photo: AFP/VNA) US Department of Homeland Security (DHS) on May 27 issued new security guidance for owners and operators of fuel pipelines. This move follows a cyber attack on the company’s fuel pipeline system Colonial Pipeline , leading to gas supply disruptions on the US East Coast this month. Homeland Security Secretary Alejandro Mayorkas said: “The recent malware attack on a major fuel pipeline shows that the cybersecurity of pipeline systems is a critical factor. pivotal to the homeland security of the United States.” Under DHS, owners and operators of fuel pipeline Key players will be required to immediately report confirmed and probable cyber-attacks to the Department of Cybersecurity and Infrastructure Security under their respective jurisdictions. DHS (CISA), and appoint a cybersecurity coordinator available 24 hours a day and 7 days a week. The issuance of the new guidance also requires fuel pipeline owners and operators to review current cybersecurity measures to detect any vulnerabilities, as well as remedial actions if necessary. there is a risk of a cyber attack. They must notify this result to the Transportation Security Administration (TSA), a unit of DHA, and CISA within 30 days. The DHS statement said TSA is considering additional mandatory measures to enhance cybersecurity to protect the US fuel system. Previously, on May 7, Colonial Pipeline announced that it was attacked by ransomware and forced to close some systems. This incident caused a large-scale supply disruption, causing thousands of gas stations on the US East Coast to fall into shortages and gasoline prices to the highest level since 2017. The US government has issued an order. state of emergency in 17 states and Washington, D.C. After more than 1 week of being affected, the Colonial Pipeline oil pipeline has returned to normal operation. Colonial Pipeline has publicly confirmed paying a ransom to restore computer networks. Meanwhile, the US Federal Bureau of Investigation (FBI) identified DarkSide as the hacker group behind the attack.

Colonial Pipeline transports 2.5 million barrels of fuel per day. Photo: Colonial Pipeline According to the BBC, the state of emergency allows fuel to be transported by road. The news agency quoted experts as saying that fuel prices could increase by 2-3% on May 10, but the real impact would be much worse if this situation continued for longer. Many sources confirm that the malicious code attack is caused by a cybercriminal gang called DarkSide, which infiltrated Colonial’s system on May 6 and stole nearly 100GB of data as a “hostage”. After taking over the data, the group of hackers locked this data on some computers and servers, demanded a ransom and warned that if they did not receive the money, they would release the data on the internet. Colonial is working with law enforcement, cybersecurity and the US Department of Energy to restore service. On the evening of May 9, the company announced that although the four main pipelines continued to stop, some smaller lines between the terminals and delivery points were still operating. “Immediately after learning of the attack, Colonial proactively shut down certain systems to stop the threat. These actions temporarily halted all pipeline operations and affected some systems. our information technology system, which we are actively working on restoring,” said Colonial. “We are in the process of restoring service to other pipelines and will bring the entire system back online when we believe it is safe and in full compliance with all federal regulations. “. The DarkSide message appears on the victim’s computer screen. DarkSide isn’t the largest cybercriminal gang in the field, but the incident demonstrates the heightened risk that malware poses to critical U.S. industrial infrastructure, not just businesses. This gang lists all types of stolen data and sends the victim the URL of the “personal leak site”, where the data is pre-loaded waiting for automatic publication, if the company or organization does not. payment before the deadline. DarkSide claims to provide proof of the data obtained, and is ready to delete all such data from the victim’s network. According to Digital Shadows, a London-based cybersecurity company that tracks global cybercrime groups to help businesses limit their risk of being hacked, DarkSide acts like a company.

Fuel will be transported by road to Washington DC and the states of Alabama, Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maryland, Mississippi, New Jersey, New York, North Carolina, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee , Texas, Virginia. Colonial Pipeline is the largest oil pipeline operator in the United States On May 7, the leading US fuel pipeline operator Colonial Pipeline announced the shutdown of its entire network following a cyber attack by ransomware. Ransomware is a type of malware designed to lock down a system by encrypting data and demanding a ransom from the victim to regain access. Colonial Pipeline asked a cybersecurity company to coordinate with federal law enforcement agencies to investigate this cyberattack. The shutdown of the largest fuel pipeline network in the United States will cause the price of this item and related products to spike. According to some sources, a hacker group called “DarkSide” is suspected of causing the attack. This is a group of hackers that have carried out many cyber attacks that have cost many Western countries tens of billions of dollars in the past 3 years.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism requires accommodation facilities to publish QR Codes for visitors to check safety in the prevention and control of Covid-19 epidemic. (illustration). Accordingly, the Ministry of Culture, Sports and Tourism requires all registered tourist accommodation establishments to regularly self-assess and update to the national Covid-19 safety system in accordance with the guidance of the Ministry at the National Park Service. Document No. 4159/BVHTTDL-TCDL dated 9-11-2020. In case the tourist accommodation establishment is temporarily closed, it is still required to register and tick the box “Business establishment temporarily closed” on the system. In addition, the Ministry also requires all tourist accommodation establishments to publish a QR Code (this code is generated in each unit’s account after successful registration in the Covid-19 safety system) at the lobby. reception or an easily observed area so that tourists can check the safety level before using the service. This also helps visitors monitor the prevention and control of the Covid-19 epidemic through the “Safe Vietnam tourism” application. In addition, the Ministry of Culture, Sports and Tourism proposed the management agencies of provinces and cities to strengthen inspection, supervision, and promptly handle tourist accommodation establishments that do not comply with preventive measures. , anti-epidemic by competent authorities; Only tourist accommodation establishments that ensure Covid-19 safety are allowed to welcome and serve guests. Step 1: Visit https://www.bluezone.gov.vn or download directly at App Store or CH Play. Step 2: Once downloaded, the application will ask for permission to use Bluetooth to record contact with other Bluezone installed users. If Bluetooth is not open, drag the status bar and turn on Bluetooth; or go to Settings, select Bluetooth and turn it on. Step 3: Once the installation is done, click Scan Around. If someone near you less than 2m has used Bluezone, the application will automatically identify these users and put them in the contact list.

Illustration. https://kinhtexaydung.petrotimes.vn The action comes as Colonial Pipeline continues to face a ransomware attack that crippled the pipeline system, leading to widespread fuel shortages along the East Coast, prompting the Biden administration to take notice. get “the response of the whole government”. The Colonial Pipeline hack is just the latest example of criminal groups or state actors exploiting US cyber vulnerabilities. Last year, IT company SolarWinds’ software was breached, giving hackers access to communications and data within several government agencies. “We simply cannot let waiting for trouble next thing that happens is the status quo we are operating in,” an official told reporters during a conference call on the evening of May 12. Biden’s executive order takes several steps to modernize the nation’s cybersecurity: Require information technology service providers to notify the government of cybersecurity breaches that may affect U.S. networks and remove certain contractual barriers that may prevent providers from doing so. provide violations. Create a standardized guidebook and set of definitions for federal responses to cyber incidents. Push the federal government to upgrade to secure cloud services and other network infrastructure, and mandate multi-factor authentication and encryption for a specific period of time. Improve the security of software sold to the government, by requiring developers to publicly share certain confidential data. Establish a “Cybersecurity Review Board” composed of public and private sector officials, which may convene after cyber attacks to analyze the situation and make recommendations. Improve information sharing within the federal government by enacting a government-wide endpoint detection and response system. News of the President’s action came about an hour after Colonial announced it had restarted pipeline operations, although it would take several days for fuel deliveries to return to normal. “Colonial will move as much gasoline, diesel and jet fuel as possible and will continue to do so until the market returns to normal,” the statement also thanked the Biden administration “for its leadership and their cooperation”. https://kinhtexaydung.petrotimes.vn

On April 23, Japan declared a state of emergency in Tokyo and three western provinces, in the context of the country facing a wave of epidemics. COVID-19 when only 3 months from the Olympics Olympic will take place. Prime Minister Suga Yoshihide said that an emergency will be in place in Tokyo and Kyoto, Osaka and Hyogo prefectures. According to Economic Minister Yasutoshi Nishimura, the state of emergency will last from April 25 to May 11. In particular, restaurants, bars, karaoke bars serving alcoholic beverages will have to close, while sporting events will take place without audience. Violations will be sanctioned according to the new rules. Department stores, movie theaters and other businesses over 1,000 square meters will also close, while offices and businesses have to make it easier for employees to work from home. Even so, schools continued to open. According to Minister Nishimura, Japanese officials want people to limit travel as much as possible, so it needs strong, concentrated and short-term restrictions. Execution wave state of emergency this time affects nearly a quarter of the Japanese population and will last through “Golden Week” (29 / 4-5 / 5). Therefore, the tourism industry and the service business are expected to suffer a lot. Meanwhile, the Mayor Tokyo Yuriko Koike said authorities would recommend that shops and buildings turn off signs and advertising lights at night to let the city “fall into the dark”, thereby making residents less likely to go out into the street . Besides, Ms. Koike also suggested people who do not live in Tokyo should not come to this city if possible./. People in the Japanese capital Tokyo. (Photo: AFP / VNA)

With dozens of Covid-19 positive cases being discovered every day, many solutions such as localization, tracing of suspected infected people, vaccination, community immunization, … have been deployed to limit the spread of the disease. However, unlike other pandemics, Covid-19 is showing that this is not just a common pandemic. With many variations and outbreaks, the prevention of Covid-19 is a long battle and requires the participation of the whole society. This fact shows that non-traditional anti-epidemic solutions are needed. Anti-epidemic technology is the most optimal choice today for the society to function normally. People harvest agricultural products in the epidemic heart in Hai Duong. Photo: Trong Dat To meet the urgent requirements of epidemic prevention and control, the Ministry of Information and Communications has issued the document “Instructions on the use of Covid-19 support solutions to prevent, combat and trace in the community”. Accordingly, in order to combat epidemics with technology, localities need to combine many different solutions. These solutions included the implementation of the installation of Bluezone (the application of warning for close contact with suspected Covid-19) and NCOVI (voluntary medical declaration management system). Localities also need to deploy the system to record people coming and going to public places through QR code scanning and epidemic prevention map system. For places with airports and border gates, these localities need to make electronic medical declaration for people entering. What is the effectiveness of anti-epidemic technology by technology? According to experts, technology solutions such as Bluezone applications can only achieve high efficiency if they are used by more than 60% of the population. Recognition of the developer shows that, as of March 2021, more than 30 million people used Bluezone applications. Considering the actual implementation efficiency, during the 2nd Covid-19 outbreak (July 25, 2020) in Hai Duong, with the proportion of people who installed Bluezone being 27%, 1,035 was identified in this locality. F1, F2. Many recommendations have been made by authorities about people should install Bluezone application to receive warnings in case of contact with suspected Covid-19. Photo: Trong Dat In the second outbreak on January 27, 2021 in Hai Duong, the rate of installing Bluezone applications was 43% of the total population of the province. As a result, the system has traced 1,993 F1 and F2 cases. It is noteworthy that by doing this, the health agency found 17 positive cases outside the list of traditional epidemiological investigations. With the successes and experiences gained in Hai Duong, Bluezone is considered as the most effective measure for effective zoning, helping to maintain the status of an isolated house, the whole society can still operate normally. With NCOVI application, as of February 3, 2021, the number of NCOVI applications installed was 7.8 million. The number of medical declaration records for the entire population is 18 million, the number of updated health monitoring records is 52.95 million, the number of scan records of QR code is 7.25 million. Medical declarations are basic input so that health agencies can keep informed about the health situation of each citizen. The large collection of medical manifest data also makes it possible for authorities to immediately detect a large-scale Covid-19 outbreak. Citizens are encouraged to make electronic medical declarations at least 1 time per day. Recently, Vietnam is using another solution, which is to check in to save epidemiological landmarks with QR codes. With this measure, people need to scan QR codes to check in every time they go to public places. In the event that a person is determined positive for Covid-19, the authorities will base on the history of scanning the QR code of the person to filter out the “epidemiological landmarks” that the patient has joined or went to. for a period of 3 days before onset of illness. Those who have arrived at the “epidemiological milestones” during the time the patient checked in will be listed for the investigator to trace, from which the F1s will be identified. Workers at the aluminum mine in Lam Dong perform check-in by QR code upon arrival at the workplace. According to the representative of Bkav – Bluezone application development unit, the measure of checking in public places helps to quickly track outbreak places such as restaurants and markets. In addition, the regular check-in by QR code on Bluezone also helps to increase the efficiency of contact recognition. Storing “epidemiological landmarks” by QR code, tracing suspected infected persons by Bluezone and medical declaration on NCOVI will form a set of tools to help early detection, effective localization and limit the spread of the epidemic. This is how Make in Vietnam digital technologies creep and solve problems in life.

Promote the provision of online public services According to the Ministry of Information and Communications, by the end of 2020, the average rate of level 4 service delivery nationwide is 30.86%, reaching the target of 2020. However, in order to develop e-Government towards digital government in the new phase, the provision of public services remains a top priority task. Therefore, the Ministry of Information and Communications recommends ministries continue to drastically and effectively implement solutions to achieve the goal of providing 100% of eligible public services to level 4 online in 2021. . For public services that do not qualify for online posting level 4, it is necessary to thoroughly apply technical solutions to maximize public service delivery activities on the network environment, from the submission process, receive and settle administrative procedures dossiers until the results are returned to the people and enterprises. The Ministry of Information and Communications also requested ministries and branches to assign the specialized agencies in charge of information technology of the ministries and branches to develop a plan to implement the level 4 public service delivery service, in which the following contents should be clearly shown: Target to provide 100% qualifying public services to level 4 online by 2021 month by month; A list of public services that are eligible to go online to level 4 in 2021 and a list of public services ineligible for level 4 online (with an explanation of the cause of ineligibility) should be sent to the Department. TT-TT before April 29, 2021. Every month, the ministries and branches send reports on the provision of electronic services to the Ministry of Information and Communications through the digital transformation evaluation system at: https://dti.gov.vn for synthesis. At the same time, the information collection and evaluation system and the information service (EMC System) built by the Ministry of Information and Communications when connected to the public service portal and the ministerial electronic one-door system will monitor the reality. implementation of the provision of public services by ministries and branches.

Roadmap well prepared According to the registry centers in Ho Chi Minh City, the number of cars produced from 1999 to 2008 failed to register much. One of the reasons is due to the pre-existing registration roadmap, so people are aware of car maintenance and care during use. In addition, cars currently operating on the streets in Vietnam are not large and instead of using 10-20 years as before, car owners only use about 5-10 years to have the need to change new cars. . Mr. Tran Van Chu, branch director of the 5003V Registry Center, said that people had prepared and cared for cars in advance, so the fact that the car produced from 1999 to 2008 applies level 2 emission standards. it was too sudden for them to panic or worry. On a professional perspective, the director of another center shared that nowadays people also ride a lot of new cars, so the new emission standards are being met. According to this position, the good is not 100% of the cars are qualified, but with the current threshold, most cars do. In particular, the care and maintenance is one of the issues that greatly affects the emission standards. This director analyzed further, it is possible to compare emissions like using the stove for cooking, if you want to smoke out well, you must have a good source of ingredients. If wet firewood is used, the haze of the sky, likewise, poorly maintained engine and exhaust, not changing filters, or not cleaning the exhaust pipes will affect the exhaust gas. “As for a diesel engine, it doesn’t matter how to burn it, but being sprayed with black smoke is not good. Sometimes the exhaust or exhaust is clean, but the engine’s source (gasoline, oil) is not up to quality, ”- emphasized this taste. According to the Vietnam Registry Department, gasoline-powered vehicles from 1999 to 2008 accounted for 5.5% of the total number of sleds registered. Photo: THY NHUNG Tighten the emission test to protect the environment According to data provided by the Vietnam Registry Department, the number of vehicles produced from 1999 to 2008 failed to register too much. Specifically, from the beginning of 2021 to the end of April 19, for gasoline-powered vehicles, there were 13,121 sleds out of a total of 541,390 vehicles registered. Particularly, this type of vehicle has a production life from 1999 to 2008, accounting for 5.5% of the total number of registered sleds. As for diesel-powered vehicles, there are 36,278 sleds out of a total of 460,878 registered vehicles. Likewise, the number of cars produced between 1999 and 2008 also accounts for 12.7% of the total number of sleds registered. According to the Registry Department, the inspection of emissions in the automobile inspection started in 1999 in Vietnam. Currently, regulations on emission standards and emission measurement procedures for automobiles are regulated in Decision No. 16/2019 of the Prime Minister and National Standard TCVN 6438: 2018. . Accordingly, any vehicle may not meet the regulations on emissions in the technical safety inspection and environmental protection of motor vehicles in traffic if the vehicle is not inspected and maintained. regularly according to the manufacturer’s instructions and regulations. “The application of the new emission standard is part of the roadmap to raise the emission standards and tighten the inspection process for motor vehicles in Vietnam. Accordingly, this will contribute to reducing environmental pollution caused by transportation, contributing to creating a better living environment, protecting the environment, and protecting people’s health ”- Mr. Dang Tran Khanh , Deputy Head of Motor Vehicle Inspection Department, Vietnam Registry Department, said. According to Mr. Khanh, people should check and maintain their cars regularly, in accordance with the regulations and instructions of the manufacturer and before going to the inspection. In addition, it is also important to use a vehicle that conforms to its design specifications, without overloading the design load. From 2022, cars must meet 5 emissions standards Circular 06/2021 of the Ministry of Transport promulgating national technical regulations on level 5 emissions for new manufactured, assembled and imported cars takes effect from January 1, 2022. This Technical Specification specifies emission limits, tests and test methods, requirements for the management and organization of level 5 emissions checks in quality control, technical safety and protection. production and assembly automobile environment and new imported cars. Accordingly, the types of cars applied in this regulation include cars with at least four wheels, classified as low-standard-volume cars and high-standard-volume cars (explained in the circular. ). Tricycles with a self weight greater than 400 kg (considered cars according to TCVN 6211: 2003) are tested for exhaust gas according to QCVN 04: 2009 and QCVN 77: 2014. This Regulation does not apply to the following types of cars: Cars designed and manufactured to run on all types of terrain and roads that do not belong to the road traffic system; electric cars (cars that use electricity only as the driving force).

When a public unit transforms, it must make a report on the financial situation based on the business model at 2 times. Photo: KH

Circular No. 26/2021 / TT-BTC applies to organizations and individuals defined in Article 2 of the Government’s Decree No. 150/2020 / ND-CP on successful transfer of public non-business units (SNCL) Joint Stock Company (JSC).

According to the instructions, the transformed SNCL unit follows the financial mechanism applicable to SNCL units and accounts under the regulations of the administrative and non-business accounting regime issued together with Circular No. 107/2017 / TT -BTC until the time to officially convert to JSC.

JSC is converted from a SNCL unit operating under the provisions of the Enterprise Law, specialized laws and the current law provisions and accounting under the provisions of the corporate accounting regime issued together. According to Circular No. 200/2014 / TT-BTC for activities arising from the official time of transforming into JSC.

When a converted SNCL unit has to make a financial statement based on the business model at two times: Time of determining the value of the SNCL unit after having fully accounted for arising transactions related to arbitration. financial management to determine the unit value according to regulations; At the time of officially converting into a JSC after accounting for the financial settlement results at the time of officially converting into a JSC as a basis for handover to a JSC.

Steps to make a financial statement include:

Take steps to close accounting books according to the regulations of the administrative and non-business accounting regime.

Make a report on the financial situation in the form B01 / BCTC specified in the administrative and non-business accounting regime.

Analyzing detailed data based on accounting books, asset reassessment documents to convert, records of SNCL unit valuation results of other relevant documents.

Make a data conversion table according to the provisions of this Circular.

Based on the data of the data conversion table and instructions on setting up detailed indicators on the financial statement according to the model that the enterprise synthesizes the indicators according to instructions in Appendix 02.

Circular No. 26/2021 / TT-BTC takes effect from June 1, 2021. /.

“Accordingly, people should only have close contact with people who live with them. If they have to meet another person, it is necessary to consider that the person may be carrying a disease”, Mr. Kohler explained further.

Dr Anders Tegnell, a Swedish epidemiologist, said: “The measures taken against corona virus are completely consistent with the epidemiological situation in Uppsala district. This provision is not much different from the Swedish government’s message that requires people to practice social distance and limit communication as much as possible ”.

Swedish residents passed by a bulletin board that read: “Danger is not over. Keep your distance,” in the center of Uppsala district. Photo: AFP.

Preventive measures have been introduced in the face of increasing recognition of new Covid-19 infections.

Uppsala County found an average of 908 cases per 100,000 people in the past week, higher than the average rate of new infections across Sweden with 772 cases. “Therefore, the new rules are absolutely necessary,” said Mikael Kohler.

Uppsala District has 2 universities, Uppsala University and Swedish Agricultural Science University. “A lot of young people come and come here. This is the main reason leading to the number of new infections continuing to increase here ”, Mr. Kohler added.

Some argue that the Swedish government has been “very passive” compared to neighboring countries in fighting the epidemic since it became a worldwide pandemic.

Sweden has strengthened quarantine measures since the second outbreak in October 2020, including limiting the concentration of people in stores and in public places. However, Sweden does not require complete isolation like Great Britain or France.

On April 13, Sweden recorded an average of 587 new infections per 1 million people in the last 7 days, mainly infected with virus variants from the UK. This figure far exceeds that of other countries in Europe, including France and Poland.

In a message to the people, Prime Minister Hun Sen emphasized that the current emergency situation has caused the Government to decide to block the capital Phnom Penh: “We are standing in front of the pit of death. If we don’t work together, we will fall into this pit of death. I hope that we will turn the current problem into an opportunity, after 14 days we will have the epidemic under control.

Up to now, we have discovered 300 more cases of COVID-19 and lack of treatment. If people do not pay attention to their personal health, they will be in danger, the number of people hospitalized and the number of deaths will continue to increase.“.

On the night of April 14, the Cambodian government issued a decision to block the capital Phnom Penh and Ta khmao city, Kan Dal province to prevent the spread of COVID-19.

With the new blockade, all businesses in Phnom Penh and Takhmao must be temporarily closed, except for stores that sell food, daily necessities and other essential services such as fire, electricity, and clean water. , garbage collection.

Cambodian Prime Minister Hun Sen. (Photo: Khmer Times)

Residents are only allowed to go out when buying food and necessities periodically, buying medicine or taking medical care. The blockade order will be monitored by the local government and the relevant forces.

Mr. Hun Sen asked Phnom Penh Governor Khuong Sreng to take care of the poor by providing them with rice and other food. The Cambodian leader also ordered the opening of the government’s food stockpile.

The Cambodian Prime Minister appealed to people for understanding and patience during the 14-day blockade.

He also proposed banning the sale of alcoholic beverages nationwide to avoid unnecessary gatherings.

To effectively implement the blockade, Cambodia set up a 19-member national committee headed by Deputy Prime Minister Aun Pornmoniroth.

On April 14, Cambodia recorded more than 300 cases of COVID-19, bringing the total number of cases in the country to 4,874.

At the 11th session of the 14th National Assembly, under the direction of Vice Chairman of the National Assembly Do Ba Ty, the National Assembly discussed in the hall about the working report for the 2016-2021 term of the State Audit. One of the contents that receive the attention of the National Assembly deputies is that the auditing agency must request audited units who have been identified with financial handling violations to have a clear explanation and must strictly comply with the recommendations of the State Auditor.

Delegate Hoang Van Cuong- Hanoi National Assembly delegation expressed his opinion.

Delegate Hoang Van Cuong – Delegation of the National Assembly of Hanoi, pointed out that there is a current situation that sometimes auditing agencies find it difficult to access documents of audited units. Many audited agencies deliberately extended the audit time, making the auditing agency not have enough documents and evidence to consider wrongdoing.

In order to limit the above shortcomings, delegate Hoang Van Cuong stated: If auditing agencies apply electronic data, deliberately prolonging the audit time of agencies and units will no longer happen. again. The application of electronic data will create truly objective information, regardless of the subjective factors of the supplier, as well as the individual auditors. To do this, the State Auditor must accelerate the process of transforming the number of countries. In addition, must increase the use of information technology in auditing. The Audit Law also allows auditors to access and exploit electronic data. Therefore, the auditing agency needs to actively implement this job, in order to reduce costs in terms of costs, and at the same time save time when performing the tasks.

Delegate Nguyen Truong Giang – Delegation of the National Assembly of Dac Nong province, suggesting the audited units have been pointed out violations of financial handling but do not have to have a clear explanation of why. not implementing audit recommendations and strictly implementing recommendations of the State Auditor. This is a mandatory regulation that has been included in the law to enact but if the unit does not implement it means that the executive discipline of the agency is problematic.

Delegate Nguyen Truong Giang said that in the next term, the annual report of the auditor should clearly state the recommendations for each specific unit to report to the National Assembly Standing Committee, report to National Assembly, to have solutions to strictly comply with the provisions of the Law on State Audit.

Representative Quach The Tan – National Assembly delegation of Hoa Binh province contributed ideas.

And delegate Quach The Tan – The National Assembly delegation of Hoa Binh province asked the Government, government agencies, local agencies to strictly implement the recommendations of the State Audit. At the same time, handling the liability of collective and individual wrongdoers in the management and use of public finance and public property; That is to tighten discipline, efficiently use the country’s resources.

In addition to the implementation of the approved annual audit plan, according to the assignment, at the request of the National Assembly, as well as at the request of the Government and ministries, branches as well as localities, the State Audit also performed a number of thematic audits. For example, topics, BT, BOT projects, or the efficiency of ODA projects, the management and use of land after the equitization of enterprises …

Delegate Quach The Tan wished that in the coming time, the State Auditor would continue to better manage the issue of land use and management. This is a huge resource of the country, but there are still many shortcomings and violations. Therefore, it is suggested that the State Audit promote the achievements achieved in the management and use of land; at the same time offering more effective solutions in the coming time.

Deputy Chairman of the National Assembly Do Ba Ty concluding speech at the session.

Speaking at the conclusion of the session, Deputy Chairman of the National Assembly Do Ba Ty emphasized that, basically, the National Assembly members agreed with many contents of the State Audit and the inspection report of the Finance Committee. The budget will recognize and appreciate the results achieved in the 2016-2021 term; agreed on the shortcomings and limitations in the past term as well as the direction in the coming term of the State Audit Office. The achievements of the State Audit have contributed to the effective management of public finances and assets as well as actively contributed to the prevention of corruption and waste.

However, according to Deputy Chairman of the National Assembly Do Ba Ty, along with the achieved results, the State Auditor also needs to overcome the shortcomings and limitations in the past time mentioned in the reports and comments. The opinions of National Assembly deputies stated, along with that, it is necessary to develop solutions to continue developing the State Audit to meet the requirements and tasks in the new period./.